01 з 09
Скажам Bonjour для французскага святога Марціна ў Grand Case Beach Club
Кольчатого трыццаццю сем пляжаў, верасень - Мартэн і Сен - Мартэн трохі французскі і трохі галандскі загорнутыя прыгожа на адным востраве. На зіму уцёкаў гарачы спіс ласкава мноства рэйсаў з ЗША, востраў з'яўляецца касмапалітычным кавалачак Карыбскага жыцьці з «прывітання» знак, якая падзяляе французскую St. Martin на паўночным баку ад галандскага выспы Сен-Мартэн на поўдзень.
Папулярны з амерыканскім і канадскім сонцам прытулку, абодва бакі выспы стравы ўверх лодкай свята весялосці ад казіно, крам, і ўсяго-inclusives на галандскай баку ў буржуйскай есць, шумныя рынкаў і ўтульных гатэляў на поўначы, у тым ліку нізкага -key Гранд Кейс Beach Club.
Праверыць Grand Case Beach Club Кошты і водгукі на TripAdvisor
02 з 09
Гранд Кейс Салодкія Suites
Вы не знойдзеце бутэлькі ва ўзросце рому ў халадзільніку на Grand Case Beach Club, ні пялёсткаў руж у ваннай, тытанавыя буфетах ці Дварэцкіх, якія Распакаванне сумкі. Вы знойдзеце зручныя апартаменты, дзіўны выгляд вакол кожную пальмы, і персанал вельмі прыязныя вы думаеце, вы сустракаліся з імі раней.
Махрамі па моры вінаградных дрэў і чырвонай Бугенвіль, малоэтажных будынкаў дом 71 світ з відамі на сады і Карыбскае мора. Нашы дзве ванны, у стылі лофт люкс адпавядае рахунку для сям'і ў той час як студыі і адна спальні прыходзяць з Паціа, які вядзе да пляжу або балкон на верхнім паверсе нумары. Сучасныя кухні ідэальна падыходзяць для ўзбівання да паўночы закускі, Wi-Fi працуе курорт у шырыню, так і для ГЭТ-па-за-пляж крэсла натоўпу ёсць тэнісныя корты на ўласнасць.
03 з 09
Папесціце ў спорце - і спорт Пакупкі
Буцік вядзенне захоплены пакупнік Марго Райт, які таксама з'яўляецца жонкай генеральнага дырэктара курорта, варта паглядзець, паглядзець на сувеніры, якія выходзяць за рамкамі захоплена магнітаў на халадзільнік і брелка. Побач з буціку вы знойдзеце водныя віды спорту і экскурсійнае бюро, трэнажорная зала, а таксама ў кафэ Sunset на сняданак, абед, послеобеденные кактэйлі і вячэру. Курорт таксама можа арганізаваць пракат аўтамабіляў і аднадзённыя экскурсіі на суседнія выспы.
Для менш актыўных, ёсць шмат лежакоў на двух пляжах, якія фарзац курорт, і кружылі новы басейн ўзгрувасціўся высока над морам. «Мы надзвычайны прыклад з вуснаў у вусны рэкламы," гаворыць Стыў Райт, шаноўны Brit, які быў генеральным дырэктарам на працягу двух дзесяцігоддзяў. "Больш за палову нашых гасцей паўтараюць госці, і часта запытваюць адзін і той жа нумар у гатэлі той жа самы час года. «
Фліп-флоп і Fendi дружалюбны, мудрагелістая вёска Grand Case знаходзіцца ў некалькі хвілінах хады ад курорта; гэта, дзе вы знойдзеце мноства рэстаранаў, крам, пякарань, супермаркетаў і аптэку. Сталіца французскі Сэнт-Марцін Маригот знаходзіцца ў 15 хвілінах язды ад курорта і папулярным для яго шумнай рыбы, гародніны і рамесны рынак і мноства кафэ, закусачныя і пірожных, якія высцілаюць на гарадской плошчы. Маригот таксама , дзе паромы адпраўляюцца ў найбліжэйшы Ангілья і Сэнт - Бартс .
04 з 09
халаднаватае басейн
Snag пляж крэсла вялікі басейн на ўзгорку, і вы памятаеце, чаму вы забраніравалі адпачынак у першую чаргу. У той час як Гранд Кейс Beach Resort можа не мець кідкія навароты, якія з'яўляюцца гандлёвымі маркамі многіх іншых марскіх курортаў, у яго ёсць бар у дасканаласці бачыў нідзе на востраве.
З зручнымі шэзлонгамі ўзяць пяць (ці больш), і кружылі яснымі шкляныя парэнчы па краях палубы, бесперапынныя перспектывы Ангілья асабліва прыгожыя ў начны час з агнямі мігатлівых на адлегласці. Побач крэольскага Рок і зусім пяшчаны пляж ніколі не старэюць, альбо.
05 з 09
рух акіяна
Фронтирование Сансет кафэ і ўсяго ў некалькіх кроках ад апартаментаў, Petite Plage ( «Маленькі пляж» на французскай мове) можа быць лепш названы "Лепшы Siesta - Біч. абранае, летуценнікі, акіян на гэтым пляжы настолькі ясна, што вы можаце прабірацца ў станы глыбокай і ўбачыць вашыя пальцы і пясок - настолькі мяккія вы будзеце схільныя ўстрымацца ад сіне-белага паласатага шэзлонга на карысць ручнік раскласці па краі вады. Нетаропка раніцы трансфармавацца ў паўдзённыя дрымоты ні кропля адцягнення, акрамя рэзідэнта пелікана пужалага на марскім крэольскага Роке і вецер Раффинга праз мора вінаградных дрэваў.
06 з 09
Espresso сябе
Назва кажа ўсё гэта ў Sunset кафэ, дзе сняданак (уключаны ў кошт вашага знаходжання) з'яўляецца свежы шклянку апельсінавага соку, моцны кава праследавальнік і кошык поўная ооо-ла-ла казачныя шакаладныя круасаны. Для тых, хто з вялікімі апетытамі, яйкі Бенедыкт чароўныя.
Абед задавальненне ад салат з казіным сырам скарынкай здушаным багета да ананаса карпаччо марынаваныя імбіра, а абеды да абедае-за галоўныя ролі амараў намазаным алеем да благаслаўлёнага дасканаласці. Вялікае віно і спіс кактэйляў і пробліск зялёнай ўспышкі на заходзе запячатвае здзелку для слаўнага абеду.
З Grand Case кута ад курорта, вячэры гарадоў з'яўляюцца абавязкова рабіць. Выбар кіруе гамай ад выдатнай французскай сталовай для грыль барбекю пляжу пад назвай "« Лоли, які, паводле мясцовай легенды, з'яўляецца абрэвіятурай "мясцовай, нізкай кошту. Для не больш US $ 15,00 на чалавека за адзін прыём ежы, кухары працуюць іх магію на старых грілі, якія былі калісьці металічныя барэляў нафты. Галодныя сядзяць плячо да пляча на прыморскіх сталах для пікніка chowing ўніз на вялікіх участках з смачнымі бакамі і марознымі кружкамі Carib піва. Неба мяжа наш выбар для курыцы, рэбры і ўлоў за дзень.
На зваротным шляху да курорта, спыніць Calmos кафэ на пляжы, дзе энергічны кідок заўсёднікаў трымаць турыстаў забаўляюць, як мясцовыя групы прыняць пяшчаную глебу.
Для тых, хто любіць пасвіцца, галава да галоўнай вуліцы ў Grand Case - які больш падобны на вузкай вуліцы, якая праходзіць паралельна з акіянам - і смакавай тэст Дайн Святога Марціна Around праграма, якая пастаўляецца з разумным пашпартам падарунка на памяць што кожны рэстаран маркі пасля візіту.
Пачніце з прыкладаннямі (мы рэкамендуем смажаныя чесночные мідыі, якія прыляцелі штодня на рэйс Air France) у акіяне 82, а затым хадзіць па вуліцы ў Ле Tastevin для амараў або карэ ягня магістраллю, Bistrot Caraibes для мясцовага клев і на працягу дыета канаў дэсерту і каўпак. L'Auberge Gourmande запячатвае здзелку з фруктовымі кактэйлямі і дэкадэнцкі шарбет.
Вазьміце гольф-кары ад курорта для кароткай паездкі ў Grand Case (6 $ на чалавека) або атрымліваць асалоду ад 10-ці хвілінах хады. «Ёсць так шмат казачных рэстаранаў прама за вуглом,» адзначае Райт. "Ноч ці два на горад з'яўляецца часткай вопыту Санкт-Марцін".
У аўторак вечарам да канца красавіка, вёска гаспадароў Мардзі Du Grand Case "з прыморскія грілі напаўняючы талеркі з кухні, як бел-ракавіне каўбасы, бармэнаў уліваюцца магутныя стрэлы з Guavaberry лікёру (зроблены з маленькімі чырвонымі ягадамі, якія растуць у гарах) і пастаўшчыкі тратуарная ўразнос дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва. Буцікі застаюцца адкрытымі позна, і сталі барабанныя групы трымаць рытм да самай раніцы.
07 з 09
Так Шчаслівыя разам
Гранд Кейс-клуб робіць вялікі бізнэс з пары звязваць сябе вузамі шлюбу, святкуе юбілей, і аднаўляць абяцаньні. Catnip для twosomes на місіі, каб пазбегнуць дзевяці да пяці ў хатніх умовах, рамантычныя дадатковыя паслугі ўключаюць бутэльку віна па прыбыцці і стрэл з какосавага рому пасля абеду.
Калі казаць "I Do» на пляж у вашым спісе вядра, вяселля лёгка арганізаваны са стаўкамі зніжкі для груп рэзервуецца дзесяць ці больш пакояў. «Наша місія складаецца ў тым, каб зрабіць рэчы лепш заўтра, то яны сёння, і гэта было вельмі паспяховым для нас на працягу многіх гадоў,» кажа Райт, калі ён сустракае госць даўніх з Фларыды. «Мы простыя і непатрабавальныя, даступныя, але ніколі не дакучлівыя, і шчыра рады, што вы тут.»
08 з 09
Французская сувязны
Для аматараў п'янлівага рому ў прыгожых бутэльках, Ма DouDou сядзіць даволі ў мініяцюрнай ружовы катэдж у Кюль-дэ-Сак. Off-збілі-трэк, але добра варта знайсці, што крама поўны ромам ручной роспісам бутэлек і Рам ежу як гарачыя соусы і джэмы. «Нашы рэцэпты нашы сакрэты», кажа ўладальнік крама Клодин, хто любіць, каб яе прозвішча ў таямніцы. "Мы Карыбскі басейн версіі Coca-Cola".
Два дзесяцігоддзі стары сямейны бізнэс, ромы з'яўляюцца шыпамі з мясцовымі садавінай і спецыямі і ўваходзяць у 20 водараў, уключаючы ананас, манга і апельсіна пераплятаюцца з імбірам.
Для таго, каб зрабіць свой уласны водар, Tijon на Рут дэ l'Эсперанс ў Grand Case з'яўляецца духмяным ісці к. Уладальнік і адвакат паварочваў хімік Джон Берглунд адпачываў у верасні-Мартэнам ў 1998 годзе і вырашыў памяняць халодныя зімы яго родную Мінесоце астраўной жыцця. «Я праслухаў Санкт-Барт і Сэнт-Томас,» кажа ён, боўтаючы зграйку пасажыраў круізных судоў «але вырашыў St. Martin ёсць усё, што я шукаў.» Наведвальнікі глядзець духі зрабілі ў лабараторыі на месцы або закасаць рукавы і змяшаць іх уласны ў дзве гадзіны класа. Знаходжанне ў той час як і меандр крама падарункаў для Трасі шык калекцыянавання.
Сэр Роланд Рычардсан з'яўляецца самым тытулаваным мастаком на востраве і, ды, сапраўдны «сэр» - прысвечаны ў рыцары каралевай Нідэрландаў Беатрыкс у 2007 годзе для яго пажыццёвых творчых укладаў у Санкт-Марцін. Нарадзіўся ў 1944 годзе ў каля 1840 дом, які ў цяперашні час яго галерэя на # 6 Рю дэ ла Republique, імпрэсіяніст мастак адкрывае сваю чырвоную аканіцамі галерэю кожны дзень для наведвальнікаў, каб убачыць не толькі яго дзіўна маляўнічыя працы, але прагуляцца сады і мець зносіны з мастак.
Адзін з самых ажыўленых рынкаў пад адкрытым небам у Карыбскім басейне, Marche Marigot з'яўляецца самым загружаным ў сераду і ў суботу з прадаўцамі, якія прадаюць усё, што ад свежай рыбы, гародніны і спецый для мастацтва, ювелірных вырабаў і сувеніраў. Атрымаць там рана, як першы продаж дзень азначае поспехі многіх вытворцаў, і яны шчаслівыя гандлявацца за больш нізкую цану.
Для таго, каб расслабіцца пасля некалькіх гадзін пакупак, захапіць столік у Сарафинах і затрымлівацца на капучына і цеста гарачым з печы або рэзкай пласціны падзяляю грылю курыца на Place Бруна пабудаваны вакол велічнага дрэва. «St. Martin прапануе сваім наведвальнікам густ Францыі і Vibe Карыбскага мора», кажа Аляксандра Карці, які з'яўляецца дарадцам Trip (не тое, што адзін) з Упраўленнем па турызме Санкт-Марцін.
09 з 09
Інфармацыя Гранд Кейс Beach Club
Гранд Кейс Beach Club
21 Рю дэ мініяцюрная Plage
Saint Martin 97150
Гранд Кейс
Вэб-сайт: http://www.grandcasebeachclub.com/
E-mail: info@gcbc.com
Тэлефон: +590 590 87 51 87