01 з 12
Наведванне Галоўнай Гранд дзевятнаццатага стагоддзя ў Пенанг, Малайзія
Peranakan Асабняк на Чэрч - стрыт, Georgetown, Пенанг ў Малайзіі з'яўляецца помнікам амбіцыям аднаго чалавека, у Kapitan Cina Чунг Кенг Kwee.
Нарадзіўся ў Кітаі, малады Chung эміграваў у Пенанг і ў рэшце рэшт падняўся ў шэрагах тайнага грамадства Хого Сана, якая кантралявала горназдабыўную працоўную сілу ў каралеўскім штаце Перак. На вяршыні сваёй улады, быўшы прызначаны наглядчыкам ўсіх кітайцаў ў Пенанг (Kapitan Cina), Chung набыў нерухомасць па Чэрч - стрыт і пабудаваў вялікі двухпавярховы таунхаус і сямейны храм.
Ён назваў сваю рэзідэнцыю «Хай Кі Чанам», ці мора Remembrance Store, і распрацаваў яго ў стылі Straits Eclectic аддае перавагу Peranakan свайго часу (хоць ён не быў сам Peranakan, бо больш аб гэтай унікальнай культуры, чытаць пра Peranakan Малайзія і Сінгапур).
Завершаны ў 1895 годзе, Хай Кі Чан ў спалучэнні архітэктурных элементаў з Усходу і Захаду: адкрыты двор нагадвае кітайскія таунхаусов падтрымалі фантазіі вырабы з жалеза, імпартаванага з Глазга; традыцыйна мэбляваныя пярэднія пакоі населеныя наложніц і дзяцей Чжуна выглянуў на Чэрч-стрыт ад поўнаметражных французскіх вокнаў.
02 з 12
Адхіліць Peranakan музея і перараджэнне
На жаль, зніжэнне лёсу сям'і пасля Другой сусветнай вайны на працягу большай часткі 20-га стагоддзя пакінуў Хай Кі Чан ў цяжкім стане. Рэчы пачалі шукаць, калі Пенанг архітэктар і родную Peranakan Пётр Неўзабаве набылі ўласнасць. Гарачы калекцыянер сапраўдных Паранакан антыкварыяту, неўзабаве пачаў аднаўляць дом у зыходны стан.
Сёння Хай Кі Чан больш вядомы шырокай публіцы як Перанакан Mansion; Пітэр Хутка гэта асабістая калекцыя з больш чым 1000 Peranakan артэфактаў запаўнення інтэр'еру асабняка, каб намаляваць карціну таго, як вышэйшы клас жыў у дзень у Kapitan ст.
Перайдзіце на наступную старонку, каб паглядзець на двары, першы прыпынак на любы тур па Перанакан Mansion.
03 з 12
У Peranakan асабняка Галоўная Пярэднія пакоі
Peranakan Mansion размешчаны на 29 Lebuh Gereja (Church Street) на ўсходнім баку Джорджтаўн, гістарычнага цэнтра Пенанг. (Афіцыйны сайт, размяшчэнне на Google Maps). Асабняк адкрыты для наведвальнікаў з 9:30 раніцы да 5-й вечара; госці могуць скарыстацца штодзённых паездак, праведзеных у 11:30 раніцы і 3:30 вечара.
Двор, які вітае наведвальнік на ўваходзе выглядае як любы цэнтральнага атрыум тыповай рэзідэнцыі багатага бізнэсмэна, хоць матэрыялы здраджваюць паходжання з усяго: кітайскім разьбяны доляй прасторы з падлогавай пліткай з Стафордшыр ў Англіі і жалезныя калонамі, імпартаваную з Глазга, Шатландыя.
Ад цэнтральнага атрыума і калідора вакол яго, наведвальнікі могуць зайсці ў любы з некалькіх пакояў на перыферыі, ці падняцца ўверх па лесвіцы на другі паверх. Перайдзіце на наступную старонку, каб увайсці ў жаночай пярэдні пакой на першым паверсе.
04 з 12
Дамы Quarters, Peranakan Mansion
Нават у хатнія гаспадаркі дальнабачнымі кітайскіх мужчын, як Kapitan Chung, жанчыны лепш за ўсё відаць і не чуваць.
На шчасце для хатняга Чжуна, жанчыны былі вылучаныя раскошныя, але самотныя жылыя памяшканні на першым паверсе дома. Чжун чатыры жонак і шмат дачок , верагодна , праводзілі свае дні гуляючы перанаканской дэталі картачнай гульні Cheki або пляткараць у гэтым пакоі насупраць Church Street.
Антыкварыят з канцом 19 - га стагоддзя завяршыць Tableau: люстэркі, мэбля інкруставаны перламутру, калоду карт, Cheki плявальніцу для бетэль жуйных жывёл, а таксама традыцыйныя перанаканских прадуктовых кошыка.
05 з 12
Майстра па Дзверы Перанакан Mansion
Дзверы, якія папярэднічалі жаночай чвэрць маюць драўляныя экраны, якія заслугоўваюць больш блізкага погляд: хмызняк, птушкі, і складаныя філігранныя працы былі выразаныя з асобных кавалкаў дрэва, якія праходзяць рэльефныя на ўнутраным боку дзвярэй.
Kapitan Chung імпартаваны сем майстроў-разьбяроў з Гуанчжоу для выканання гэтай задачы; сляды іх імёнаў і іх хатніх майстэрняў можна ўбачыць на гатовым вырабе.
06 з 12
Галоўная Сталовая, Peranakan Mansion
З іншага боку дома знаходзіцца галоўны абедзенны зала, дзе Kapitan з'еў з яго выдатнымі гасцямі.
Дзве вялікія люстэркі вісяць на процілеглых баках пакоя. Гэтыя люстэркі былі карысныя ў той час перад камерамі відэаназірання; ад яго пазіцыі на чале стала, Chung мог глядзець у люстэрка на права бачыць, хто ўваходзіў у пярэднія дзверы, або паглядзець у люстэрка на левай яго бачыць, хто падымаўся ўверх або ўніз па лесвіцы.
07 з 12
«Англійская» і «кітайскі» Нумар у Перанакане Mansion
Як Kapitan Cina, Чунг зрабіў бізнэс з кожным супольнасцю ў Пенанг і Перак - і хто - то з дапамогай Chung зрабілі ўсё магчымае , каб іх госці адчувалі сябе як дома.
Два пакоі, фланкирующих сталовая на папярэдняй старонцы аформлены ў цалкам розных стылях, падыходзіць для культур, Chung прывык мець справу з. «Англійская» нумар нясе мэбля і ўпрыгожванне ў еўрапейскім стылі, у тым ліку віктарыянскай шафы і тонкай костка фарфору. Брытанскія каланіяльныя адміністратары, як Уільям Пикеринг і сэр Эндру Кларк будуць даведзены да гэтага пакоя для дыскусій пасля абеду.
Супрацьлеглы нумар аформлены ў больш традыцыйным кітайскім стылі (вышэй), з мэбляй, інкруставаны перламутру і сініх кітайскіх ваз.
08 з 12
Другога паверха Прыватныя пакоі Peranakan асабняка
Нумары на верхніх паверхах служылі асабістымі жылымі памяшканнямі для Chung і яго сям'і. Тут, наверсе вы знойдзеце серыю партрэтаў, якія паказваюць Chung, яго жонку, і яго ўласныя з бацькоў у традыцыйных кітайскіх уборах звыклых мандарынаў другога рангу.
Гэтае званне было дадзена Chung (і заднім лікам пры ўмове яго бліжэйшых продкаў) ад маньчжурскі імператараў, у знак прызнання яго ўнёску ў імперскіх прычын у Кітаі і В'етнаме.
09 з 12
У Peranakan асабняка Люкс для маладых
На верхнім паверсе, наведвальнікі могуць убачыць дзве розныя спальні - адна з мэбляй ў больш традыцыйным Перанакан моды, і «Люкс для маладых» з мэбляй ў адпаведнасці з раннімі стандартамі 20-га стагоддзя.
Традыцыйныя Peranakan дамы павінны былі асвоіць тры навыкі перад тым , як лічыцца для шлюбу: вышыўка, падрыхтоўка ежы, і робячы традыцыйныя тэпцікі з бісеру , вядомыя як kasot манекены (Вікіпэдыя). Прыклады Перанакан вышыўкі і kasot манекены бісерапляцення можна знайсці ў традыцыйнай спальні.
10 з 12
Вясельная сукенка на дысплей Наверсе
Люкс для маладых ўтрымлівае ложак, выкладзеную больш сучасны вясельную сукенку. Як спосаб для 20-га 19-га стагоддзя зрабіў, Peranakan вясельных нораваў змяніліся - складаная вяселле насіць тыповую традыцыйныя цырымоніі якія перайшлі ў белыя вясельных сукенкі і смокінгі тыповых ангельскіх вяселляў. (У Peranakans радасна прыняў ангельскія моды.)
Ні адна з пакояў у асабняку ня прыкладаюцца ванныя пакоі; гаспадары і гаспадыні дома рабілі свой бізнэс у chamberpots, якія затым былі даведзены да прыбіральняў слугамі раніцай.
11 з 12
Музей ювелірных вырабаў The Peranakan асабняк
Будынак прылеглая Асабняк быў старанна адрамантаваны дом Пятра Неўзабаве неацэнна калекцыя Перанакан упрыгожванняў.
Квітнеючы Peranakan доўга трымаў добрыя ювелірныя вырабы ў пашане; ювелірнай музей з'яўляецца куратар найбагатай калекцыі бранзалетаў, завушніц, дыядэм, а таксама традыцыйных кінутыя званых kerosang , якія ўтрымліваюцца разам перанаканских дэталі Kebaya (блуза шчыкалаткі).
12 з 12
Chung Спадчынны Храм Побач з Перанакан Mansion
Вузкі праход вядзе з асабняка ў суседнім Chung Спадчынны Храм, які да гэтага часу належыць сям'і Чунг. Храм быў завершаны ў 1899 годзе і пабудаваны з больш традыцыйнымі тэхнічнымі майстрамі прывезеных з Кітая.
Чатыры пакалення Chung продкаў (пачынаючы з самага Kapitan Chung) шануюцца ў гэтым храме; фатаграфіі нашчадкаў Kapitan па лініі галоўнага алтара. У адрозненне ад асабняка, храм продкаў варта традыцыйнай кітайскай п'ес для ліста: золата-ліст інкруставаных драўляных панэляў, ляпныя скульптуры, якія паказваюць любімых кітайскіх народных казак у Kapitan, і «дзверы багоў», якія ахоўваюць уваход StreetSide.
Бать матывы ўпрыгожваюць мэбля ў храме продкаў; кажаны спрыяльныя ў кітайскай культуры. Рэальныя кажаны можна ўбачыць начлегаў у кроквах.