Шляху, каб даследаваць шматспадзеўны раён
Размешчаны ў ціхім жылым раёне, што гэта не асабліва блізка дасяжнасці любых вядомых турыстычных славутасцяў, Батиньоль раён доўгі час быў выключаны радар для ўсіх, акрамя самых бясстрашных наведвальнікаў. Ліставыя, ціхі і вёскі, як, раён размешчаны ў 17 - й акрузе Парыжа, на паўночным - захадзе ад Манмартра і часта заняпалым раёне Пігаль. Хоць вядомыя як трохі сонныя і беспрэцэдэнтныя, раён развіваецца ўжо ў апошнія гады, і ўсё больш жаданы малады і артыстычнай натоўпам сваіх дальнабачных рэстаранаў, нязмушаныя начны жыццё, рынкаў і распаўзанне зялёных насаджэнняў. Ён таксама тоіць у сабе цікавую гісторыю, у прыватнасці ў былых тупаць падстаў імпрэсіяністаў французскіх мастакоў і пісьменнікаў, такіх як Эміль Заля, Клод Моне, Эдгар Дега і Рэнуар. Некаторыя нават сцвярджаюць, што само сучаснае мастацтва нарадзілася ў Батиньоле. Сёння маладыя мастакі пераходзяць назад у вобласць, паступова адраджаючы сваю рэпутацыю як цэнтр творчага прывада. Гэта можа быць не самым захапляльным месцам у сталіцы, але яму ўдаецца адчуваць сябе адразу крута і старамодна, мудрагелістымі і сучасным. Гэта не дзіўна, тое, што ён набывае рэпутацыю як шматабяцаючыя горада, каб паглядзець у Парыжы. Вось 6 з лепшых рэчаў, каб зрабіць у гэтым раёне.
01 з 06
Выпіце на бары непатрабавальны
Батиньоль начное жыццё рашуча расслабленыя і непераборлівыя: вы не знойдзеце шумныя клубы або ультра-гламурны, «бачыць і быць ўбачаным» бары ў гэтым раёне непатрабавальны. Тым не менш, вобласць з'яўляецца домам для вялікай колькасці класных і цікавых месцаў, каб выпіць келіх віна або кактэйль, і атрымліваць асалоду ад сподачку, такіх як сыр, мясная закуска або тапас. Вось некалькі мы асабліва падабаецца і рэкамендую.
Le Comptoir Батиньоль (20 Рю дэ ДАМ, Метро: La Fourche або скокі дэ клішэ): Расслаблены, весела канцэпцыі бар з рэтра, антыкварная мэбля і лісцяныя Паціа пад адкрытым небам , які ідэальна падыходзіць для доўгіх летніх начэй. Абслугоўванне разліўнога піва, віна і фірмовыя кактэйлі. Харчаванне тут ўключае ў сябе сыр і мясная закуска пласцін.
Le Petit Village (58 Рю дэ ла Кондамин, Метро: La Fourche): Яшчэ адзін рэтра-шык наваколлі бар , які асабліва шануецца за летні час удараў з творчымі смакавымі спалучэннямі (думаю грушападобнай імбір і памяранцавую карыцу). Нязмушаны атмасфера тут на працягу тыдня ідэальна падыходзіць для пітва да абеду ці лёгкага абеду і кактэйлю; па выхадных, ды-джэі спіна і Вибе трохі больш жыва.
Biotiful Батиньоль (18 гарыць Байот, Метро: Месца клішэ): Гэты стыльны вінны бар побач з раней маркотнай плошчай клішэ часткова прыпісваюць пераўтварэнне раёна ў тазасцегнавым новую вобласць у 17 - е. Маючы выдатны выбар французскіх і міжнародных вінаў, тапас і талерачкі і інавацыйных хатніх падтрасаюць кактэйляў, маладая натоўп збіраецца тут пасля працы напояў або выходныя тусоўках. Месца таксама мясцовы фаварыт сярод гурманаў сваіх смачных талерачак.
Les Caves Populaires (22 Рю дэ ДАМ, Метро: La Fourche або Place клішэ): Размешчаны побач з Le Comptoir Батиньоль, гэты раён бар любяць амаль усе, і , адпаведна , вельмі заняты большасць вечароў. Шумны, вясёлы і расслаблены, гэта ідэальнае месца для пітва да абеду, або, калі дазваляе прастору, выпадковая Бістро ежа.
02 з 06
Вазьміце ў Старым Свеце шарм плошчы Батиньоль.
Любы жадаючы, каб пазбегнуць ліхаманкавага сталічнага пачуцці ў Парыжы каштавалі б прыехаць адпачыць у Батиньоле, што было нядзіўна, калі асобнае сяло за межамі горада. Плошчу Батиньоль асабліва чароўны і спакойны: поўны дрэў, гэта вялікая зялёная зона мае вадаспад, гроты, рака і сажалка ўкрывальніцтва вадаплаўных птушак.
Прама ля ўваходу ў парк, плошча Рынак на плошчы Шарля Фіён мае незалежныя крамы і пякарні, і лаўкі для назірання людзей або разваліўшыся пасля наведвання крамы вокны. Вы можаце лёгка думаць сябе ў іншым стагоддзі тут. Сціплая белы Сэнт-Мары царква, якая стаіць на краі на плошчы, безумоўна, мяркуе невялікую французскую вёску больш, чым гэта робіць у цэнтральны круг, касмапалітычным горад.
Ёсць шмат выдатных рэстаранаў выбару вакол парку і на плошчы, усе прапануе французскую кухню. Да іх ставяцца Comme Chez Maman (5 Рю дэ-Мойн), шануецца мясцовымі жыхарамі за яго ветлівае абслугоўванне і смачныя хатнія стравы.
Атрыманне Там: Месца Чарльз Филлион - Rue Cardinet, 17 - й акрузе (Метро: Brochant)
03 з 06
Агляд рынку арганічных фермераў.
Батиньоль хавае адзін з нямногіх ўсіх-арганічных харчовых рынкаў у Парыжы, і гэта буйное мясцовае баўленне часу ў суботу раніцай. Незалежна ад таго ці не, вы застаяцеся ў гэтай галіне, атрымаць крыху на ранняй баку, узяць сумку ці два і праглядаць маляўнічыя рынку кіёскаў, якія з'яўляюцца ў раёне кожныя выхадныя. Вы можаце выбраць, каб проста ўзяць у цудоўных славутасцяў пераліву трускаўкі і яркай фіялетавай спаржы, сачылася французскія сыры і свежую рыбу, або зрабіць некаторыя фактычныя куплі прадуктаў харчавання.
Гэта цудоўнае месца для запасацца прысмакі для парыжскага пікніка або для агучвання смачнай выпечкі , каб сілкаваць вашу экскурсію. Купляеце вы што-небудзь ці не, вясёлая, вёскі, як атмасфера варта паездкі.
Як дабрацца: 34, Boulevard дэ Batignolles (Метро: Рым ці скокі дэ клішэ)
Гадзіннік работы : у суботу раніцай з 9:00 раніцы да 2:00 вечара
04 з 06
Папесціце ваш ўнутраны гурман ў Коретте
Адзін з самых інавацыйных французскіх гастранамічных рэстаранаў у Парыжы, не кажучы ўжо ў Батиньоле, Coretta выйграў больш легіёны гурманаў за іх свежы, непатрабавальны яшчэ творчы падыход і засяродзіць увагу на высакаякасных інгрэдыентах. Размешчаны на краі Марціна Лютэра Кінга парк, рэстаран названы ў гонар Коретты Скот Кінг, Марцін Лютар жонка і вядомы праваабаронца ў сваім уласным праве.
Светлыя, прасторны і сучасны рэстаран на чале з Chefs Беатрыс Гансалесам і Жанам Франсуа Панцеляймонам, вядомы сваім творчым, прыгожа прадстаўленага выкарыстаннем свежай гародніны, інавацыйных густаў і глабальна змяняная інтэрпрэтацыяй класічнай французскай кухні. Сэрвіс прыязны і нязмушаны, нават у той час як стандарты высокія.
Старанна адабраныя і бездакорна падрыхтаваныя кавалкі мяса і філ рыб суправаджаюцца храбусткімі свежымі гароднінай і садавінай, такія як дайкон рэдзька, рабарбар, вішня або радыска, запраўленая вострымі, незвычайнымі і паднябенных-абуджэння густаў (свежая мята, маяран) і упрыгожанай ядомыя кветкі. Усе віды мяса і рыбы ўстойлівыя крыніц, так што гэта добры выбар для этычна настроенага гурмана. Винное больш цвёрдага, і лічаць некаторую незвычайную і шануецца бутэльку таксама.
На дэсерт, паспрабуйце смачны і зусім паблажліва, карамельны булачку з марозівам. Гэта для гурманаў спіна на камфорт харчаванне. Папярэджанне, хоць: адзін заказ больш чым дастаткова для двух людзей.
Атрыманне Там: 151 Bis Rue Cardinet, 17 - й акрузе (Метро: Brochant)
Забраніраваць столік і праглядзець час адкрыцця на афіцыйным сайце
05 з 06
Агляд Крутыя скандынаўскія Designs на Блоу
Калі вы прыхільнік скандынаўскіх канструкцый са Швецыі, Фінляндыі і Даніі, гэта крутая канцэпцыя буцікі, безумоўна, адным з найважнейшых прыпынкаў у раёне Батиньоль. Ўразнос ўсе, ад смелых, маляўнічай Marimmeko посуду і сталовых сервізаў ва ўтульную і стыльнай Muuto кідаць коўдры і прадметы хатняга дэкору, магазін з'яўляецца пераважнай прыпынкам для тых, хто без розуму ад паўночнага еўрапейскага дызайну.
Праз сваіх трох месцаў, Бий таксама прапануе шырокую і выбар электронікі і гаджэтаў, аксесуараў, дызайн кніг і часопісаў, прывабнага, паўтлустага стацыянарнага і сучаснага мастацтва на продаж.
Патрапіць туды:
Ёсць тры месцы ў Батиньоле, кожны з якіх спецыялізуецца ў розных марках.
# 1: 97 Rue Лежандра, 17 - й акрузе (Метро: Brochant або La Fourche): брэнды ўключаюць STRING, FERM-жыццё, Vitra, Baskinthesun, Olow, Clae, FERM-жыццё, Homecore, Tolix і Muuto.
# 2: 75 Rue Лежандра (Метро: Brochant або Ла Fourche): брэнды ўключаюць Treku, Атэлье Areti, Prostoria, Andtradition, NORMANN і FRAMA Капенгаген.
# 3: 20 Рю дэ ДАМ (Метро: La Fourche або Place клішэ): гэта месца спецыялізуецца на фінскай маркі сена , а таксама ажыццяўляе прадукцыю з Tonone, Дажджы і Lumio.
06 з 06
Праверыць Contemporary Art ў Ле-БАЛЬ
Гэты малавядомы культурны цэнтр з'яўляецца адным з самых прывабных месцаў горада для адкрыцця мясцовага сучаснай творчасці, і атрымаць агульнае ўяўленне аб тым , што Парыж бягучага дня мастацтва сцэны , як. Правядзенне рэгулярных выстаў мясцовых мастакоў і фатографаў, а таксама кіна- і дакументальных фільмаў, у цэнтры таксама маецца кафэ, кінатэатр і кнігарня. Гэта прыстанак удалечыні ад гарадскога шуму і ідэальны спосаб атрымаць крыху натхнення. У той час як тэхнічна ў 18-й акрузе, гэта яшчэ частка агульнай Батиньоль-Place клішэ горада, а таксама варта спыніцца.