Можна сказаць, што Ліхтэнштэйн з'яўляецца Швейцарыя для швейцарцаў
Калі вам здарыцца паміж ў Швейцарыі на працягу дня або каля таго, каб зэканоміць, вы будзеце мець шчаслівыя ведаць, што вы можаце забіць двух зайцоў - наведванне новай краіны і выйсці з Цюрых на працягу дня - з адным каменем: малюсенькая суверэнная дзяржава Ліхтэнштэйн.
Пры гэтым, як гаворыцца, у той час як Ліхтэнштэйн размешчаны менш чым ў гадзіне язда ад найбуйнейшага горада Швейцарыі на аўтамабілі, а гэта азначае, што ў яго ёсць патэнцыял, каб быць адным з высокіх кропак паездкі ў Швейцарыю, рэальнасць не можа супадаць з вашымі чаканнямі, калі не адкалібраваць іх правільна.
Ліхтэнштэйн далёка цікава, але гэта, вядома, дзіўна.
Чым заняцца ў Ліхтэнштэйне
Улічваючы памер Ліхтэнштайну (квадратных міль), 10-ці хвілінах язды да замка Вадуц вельмі доўга, не кажучы ўжо пра дадатковыя 10 хвілін патрабуецца, каб дайсці да замка з зоны паркоўкі. Сапраўды, 20 хвілін не вельмі шмат часу, каб марнаваць, але гэта шмат часу, каб марнаваць: Пераканайцеся, што час вашага візіту правы, ці вы не маглі б увайсці Вадуц замак.
Бачачы славутасці ў астатняй частцы горада / дзяржавы / краіны дае вам аналагічныя магчымасці для расчаравання, з турыстычнага пункту гледжання ў любым выпадку, з крыху больш, каб прапанаваць, чым невялікі звярынец музеяў (уключаючы Ліхтэнштэйн Нацыянальны музей і Ліхтэнштэйн Музей сучаснага мастацтва, сярод некалькіх іншых), царква і пешаходная вуліца, дзе некаторыя аўтамабілі, здаецца, ездзіць, як ім заманецца - беражыцеся.
Прырода-мудры, там не так шмат у малюсенькай тэрыторыі краіны, якія не заселенай, хоць выгляд з замка Вадуц даволі маляўнічыя.
Калі ў вас ёсць альпінісцкі абсталяванне (ці, што больш важна, навыкі), вы маглі б тэхнічна маштабаваць некаторыя з пікаў Узлёт ззаду цэнтра горада Вадуц, хоць альпійскія пейзажы і віды дзейнасці ў Швейцарыі ўласна не пераўзыходзяць, незалежна ад таго, які шлях вы паглядзіце на яе.
Чаму існуе Ліхтэнштэйн, у рэшце рэшт?
Знаходзячыся ў Ліхтэнштэйне можа быць расчараванне або нават проста сумны, але краіна здаецца трохі больш цікавым (ці, па меншай меры, дзіўна), калі вы разумееце, сёе-тое пра.
З аднаго боку, гэта не дзіўна, што няма ніякай палітычнай мяжы паміж Швейцарыяй і Ліхтэнштэйнам - абодва з'яўляюцца часткай пашпарты свабоднай Шэнгенскай зоны, якая існуе на еўрапейскім кантыненце, пакуль я падарожнічаў. Існуе не відавочна геаграфічная мяжа, аднак, што ў спалучэнні з дарожным знакам просты ў промахі аб'яўляліся вашага прыбыцця ў Ліхтэнштэйн, прымушае вас назваць неабходнасць самога існавання пад сумнеў.
Адказ або, па меншай меры, адзін з іх, здаецца іранічным, калі вы лічыце рэпутацыю Швейцарыі як падатковае прытулак для багатых. Падатковыя стаўкі яшчэ ніжэй у Ліхтэнштэйне, у той час як даходы вышэй, і чые грамадскія паслугі з'яўляюцца больш шырокай і больш дарагі. «Вы маглі б сказаць," ад падаткаў уворачиваясь швейцарскімі бізнесменамі, як вядомыя, кажуць адзін з адным у бязгучнай размове, «гэта Швейцарыя для швейцарцаў.»
Акрамя таго, ёсць гістарычныя прычыны існавання Ліхтэнштэйна, хоць вага гісторыі можа пазбегнуць вас, як вы спрабуеце спудзіць сон падчас прагулкі па цэнтры горада Вадуц. Можа быць, марачы аб знаходжанні ў іншыя маленькія еўрапейскія краіны, такія, як Сан-Марына, Андора або Ватыкан?
Як дабрацца ў Ліхтэнштэйн
Адмова ад адказнасці: Ёсць дзесяткі іншых (лепш) аднадзённых паездак, каб узяць, калі вы апыняецеся ў Цюрыху няма чаго рабіць, ад сярэднявечнай крэпасці ў Бадэне, Ааргау, да велічнага вадаспаду Rheinfall, у маляўнічым горадзе Люцэрн, размешчаны ў перадгор'і Альпаў, горад гэта, што як дынамічны і прыгожы адначасова.
Калі вы ўсё яшчэ хочаце пайсці ў Ліхтэнштэйн - эй, гэта яшчэ адна краіна, каб дадаць у свой спіс - гэта даволі проста. Самы просты шлях на машыне: Гэта прыкладна ў гадзіне язды ад Цюрыха праз A3; Вы таксама можаце дабрацца да яго з Мюнхена або некалькіх гарадоў у заходняй Аўстрыі, хоць гэта, безумоўна, не варта ісці, што далёка ад шляху. З іншага боку, сесці на цягнік з Цюрыха Hauptbahnhof в города Букс або Sargans, і падключыць адтуль праз шыну.
(Калі вы павінны пайсці больш намаганняў, чым гэта, каб наведаць Ліхтэнштэйн, яго, верагодна, не варта.)