IOS, Android або Windows, Цэнтр Offline Offline або
Міжнародныя вандроўцы часта заклапочаныя не разумеючы мясцовы мову краіны яны наведалі, і з поўнай падставай.
Хаця многія людзі, асабліва тыя, у гандлёва-турыстычным гавораць па меншай меры, некаторыя ангельскія, там заўсёды будзе час, калі ў стане перавесці меню або знак, або мець асноўную гутарку, прыйдзе вельмі карысна.
Там няма ніякай замены для фактычнага навучання жаргону, вядома, але ёсць некалькі прыкладанняў, якія могуць дапамагчы вам зразумець, што адбываецца ў крайнім выпадку. Вось чатыры з лепшых.
01 з 04
Google Перакладчык
браузерная інструмент перакладу Google, была пераможцам на працягу многіх гадоў, і дадатку з'яўляюцца яшчэ больш карысным для падарожнікаў. Абедзве версіі iPhone і Android добра працаваць у аўтаномным рэжыме, хоць вы атрымаеце вялікую дакладнасць і больш варыянтаў, калі вы падлучаныя да Інтэрнэту.
Там жа падтрымка больш за 100 моў, у той час як у Інтэрнэце, з 50+ загружаных моўных пакетаў, каб выкарыстаць, калі ў вас няма дадзеных. У той час як Google значна паменшыў памер гэтых пакетаў, яны ўсё яшчэ вакол 25MB кожнага, так што не забудзьцеся захаваць іх праз Wi-Fi загадзя.
Вы можаце ўдрукуешся словы і фразы, навядзіце камеру на меню і знакі, гаварыць або пісаць пальцам на экране.
Акрамя таго, вы можаце атрымаць пераклад на экране або чытаць услых, у тым ліку ў рэжыме рэальнага часу зносін размова пабалбатаць (на самай базавым узроўні) з кім-то, хто не размаўляе на вашым мове. Не ўсе метады падтрымліваюцца для ўсіх моў, аднак, і некаторыя працуюць толькі ў рэжыме онлайн.
Іншыя карысныя функцыі ўключаюць у сябе пераклад SMS паведамленняў і размоўнік. Улічваючы гэта бясплатна, там сапраўды няма прычын не ўсталёўваць Google Translate на тэлефон або планшэт, калі вы калі-небудзь мае патрэбу ў інструменце перакладу.
Адзін карысны трук? Калі ў вас ёсць Android тэлефон і падлучэнне для перадачы дадзеных, выкарыстоўвайце убудаваны памочнік Google, каб хутка перавесці фразу і казаць пра гэта ўголас. Сказаць нешта накшталт «OK Google, перакладу, дзе знаходзіцца чыгуначная станцыя на японскую мову» будзе рабіць гэта на працягу некалькіх секунд, без неабходнасці адкрываць прыкладанне або важдацца з выбарам правільных варыянтаў. Гэта робіць прасіць мінакоў аб дапамозе значна больш рэальны варыянт.
Даступна прашыўкай і Android.
02 з 04
iTranslate Voice
iTranslate Voice робіць менавіта тое, што падказвае назву: пераклад гутарковага размовы паміж мовамі. Пасля выбару пары мовы вы хацелі б выкарыстоўваць (ёсць больш за 40 з іх), кожны чалавек проста гаворыць на сваёй роднай мове. У дадатку мае справу з перакладам, чытанне ўслых, з дзіўнай дакладнасцю-ў іншай мове.
Вы можаце таксама шукаць словы і фразы, выкарыстоўваючы свой голас, і захаваць агульныя пераклады ў размоўнік, каб выкарыстоўваць па меры неабходнасці. Калі вы выявілі, рэгулярна задаюць тыя ж пытанні, але не зусім асвоіў вымаўленне яшчэ, што, безумоўна, карысная функцыя.
У адрозненне ад іншых, iTranslate Voice не з'яўляецца бясплатным, але калі вы шукаеце адзін з лепшых прыкладанняў перакладу галасы на аснове на рынку, яна цалкам можа быць варта грошай.
Даступна прашыўкай і Android
03 з 04
Перакладчык Кажаце і Перавесці Pro
На рынку насычаюць бясплатных прыкладанняў, прапаноўваючы платны прадукт з'яўляецца рызыкоўным. Перакладчык Кажаце і Перавесці Pro досыць адрозніваецца, аднак, што гэта каштуе грошай для тых, хто мае патрэбу ў яго функцыі.
Як вынікае з назвы, прыкладанне факусуюць на прадастаўленні перакладу рэальнай прамовы, у дадзеным выпадку, у рэжыме рэальнага часу перакладу больш чым 100 моў. Трэба пагаварыць з кіроўцам таксі, каб дабрацца дадому, або растлумачыць сваю гайку алергіі на афіцыянта, не асцерагаючыся неразумення? Гэта дадатак, каб зрабіць гэта.
Мовы вызначаюцца аўтаматычна (карысна ва ўмовах групы), і размова можа быць праведзены без націску якіх-небудзь кнопак. Дадатак патрабуе падлучэння да Інтэрнэту, аднак, хоць вы можаце захаваць "любімыя фразы» для выкарыстання ў аўтаномным рэжыме, то пра гэта.
Абмежаваная бясплатная версія даступная з Pro выдання коштам $ 3,99.
Даступныя на Android
04 з 04
Microsoft Translator
Працуе на службе кампаніі Microsoft Bing мовы, перакладчык спалучае ў сабе лепшыя часткі іншых прыкладанняў, каб прыдумаць выдатны інструмент перакладу, які мае падтрымку самага шырокага спектру мабільных прылад.
У рэжыме рэальнага часу перакладу камеры на аснове, падтрымка 50+ моў, прамовы ў тэкст і афлайнавых моўных пакетаў, перакладчык магутны, поўнафункцыянальны дадатак, і даступны бясплатна для Windows Phone, Android і IOS карыстальнікаў для.
Калі вы карыстальнік тэлефона для Windows, гэта адзіны спосаб, вы атрымаеце аўтаномны пераклад на мабільным прыладзе. Нават для карыстальнікаў іншых прылад, хоць, гэта варта паглядзець, вы атрымаеце тыя ж функцыі, прапаноўваючы Google, і гэта тое ж самае, свабодная цана. Там няма нічога, каб прайграць!
Даступна на Windows Phone, прашыўцы і Android