У Грэцыі, вы атрымліваеце два дні нараджэння
У Грэцыі ўсё святкуюць «імяніны» святога, які носіць тое ж імя. Гэта, як правіла, не мае ніякага дачынення да фактычнага дню нараджэння чалавека, за выключэннем выпадкова.
Грэчаскія Імяніны і Пагадненне аб прысваенні імёнаў у Грэцыі
Пагаднення аб назвах ў Грэцыі па-ранейшаму прытрымліваюцца даволі строга, у выніку чаго некаторыя імёны выкарыстоўваюцца для многіх людзей у пакаленне. У кожным пакаленні, старэйшы ўнук у кожнай сям'і будзе названы ў гонар дзеда, і старэйшая ўнучка будзе названая ў гонар бабулі.
Калі хто-то меў траіх дзяцей, і ўсе яны вырабляюць мужчынскую ўнучку, усе тры з гэтых кузенаў будзе мець такое ж імя. У давяршэнне да ўсяго, усе тыя, з тым жа імем будзе адзначаць Імяніны аднаго і таго ж святога.
Існуе сцэна ў камедыі «Мая вялікая грэцкая вяселле», які ілюструе гэтую практыку - невуцкі муж-да-быць Ian ўводзіцца Процьма «Нікс", у тым ліку жанчын Niki. Бо ўсе яны з'яўляюцца кузенамі, гэта робіць ідэальна, калі заблытаным сэнсе грэчаскіх сем'яў.
Грэчаскія імёны маюць доўгую гісторыю
З-за правілаў прысваення імёнаў, а ў некаторых выпадках адны і тыя ж імёны былі выкарыстаны ў бесперапыннай лініі на працягу сотняў гадоў у адной сям'і, калі не даўжэй. Часта гэтыя імёны ўвайшлі ва ўжытак з мясцовай асацыяцыі з святым. Напрыклад, на паўднёвым узбярэжжы Крыта, дзе Святы Павел сказаў, што караблекрушэнне амаль дзве тысячы гадоў таму, Павлос з'яўляецца надзвычай агульнай назвай нават сярод няроднасныя сем'яў.
Але ў астатняй частцы Грэцыі, імя Паўла не часта сустракаецца.
Дарэчы, калі вы сутыкнуліся з каго - то з імем для Olympian бога або багіні - а не для зручна назвай святога з тым жа імем - гэта можа азначаць , што сям'я лічыцца менш пабожныя , чым тыя , якія строга прытрымліваюцца царкоўных санкцыянаваных імёнаў і пазбягаць выкарыстання імёнаў, як Апалон або Афрадыта.
Тым ня менш, ёсць шмат святых , якія былі названыя для грэчаскіх багоў або багінь першапачаткова так Dionisis , як правіла , названы ў гонар аднаго з некалькіх Санкт - Dionysises (Агиос Дыяніса) , а не для віна таго, хто любіць, партыйна-сардэчным грэцкага бога.
Калі ёсць некалькі святых таго ж імя, «вялікі» святой звычайна будзе адзін абраны, каб святкаваць. Але гэта мае лакальныя варыяцыі. У той час як большасць Dionysises будзе адзначаць свята Святой Дыянісій Ареапагіт па 3 кастрычніка, тыя, на Закинфе будзе больш шанцаў адсвяткаваць Санкт Дыяніса ў свята Закинф 17 снежня.
Але некаторыя святочныя дні не маюць відавочнага адносіны да святога. Адзін з іх, Asterios, адзначаецца Сімі ў 7 жніўня. Гэта можа захаваць надзвычай старажытная назва ранняга, папярэдне мінойскай кароль Крыт, Asterion. Ці гэта можа ставіцца да старой назвы Зеўса, «The Starry One».
Святкаванне грэцкага назвы дзён ўключае ў сябе партыю. У ранейшыя часы гэта было адкрыта для тых, хто літаральна праходзячы па вуліцы, але большасць партый у гэтыя дні па запрашэнні. Відавочна, што людзі з такім жа імем, як правіла, ведаюць, дзе ўсе імпрэзы. абменены невялікія падарункі.
Паколькі Святой таксама аказвае свята, усе будуць наведваць любую мясцовую царкву названая ў гонар таго ж святога, зрабіць прапанову, і запаліць свечку.
Чым больш цэркваў змесцяць на вялікіх фестывалях, часта з бясплатнай ежай і напоямі, але нават самыя маленькі капліц будзе адзначаць асаблівы дзень свайго святога ў некаторым родзе. Многія з маленькіх капліц, якія вы бачыце ў поле або ў аддаленых месцах будуць адкрыты толькі адзін раз у год на дзень іх святыя. І калі сама вёска названая ў гонар святога, вандроўцы могуць разлічваць на узрушаючую партыю ў той дзень.
падарожжа Падказка
Калі вы спрабуеце ўключыць гэтыя святы ў вашых падарожжах, памятаеце , што многія з іх будуць назірацца напярэдадні свята, а не на сам дзень. Пацверджанне на месцы, перш чым зрабіць свае планы.
Але ці так гэта на самай справе азначае, што кожны атрымлівае два дні нараджэння святкаваць? Не зусім. У той час як грэка-амерыканцы могуць адзначаць дзень нараджэння, а таксама, многія традыцыйныя грэкі прытрымліваюцца назіранняў імянін, а фактычны дзень нараджэння праходзіць без асобага паведамлення, як, хоць гэта змяненне ў малодшых пакаленнях.
Бранюйце свой уласны аднадзённыя экскурсіі па Афінах
Бранюйце свае ўласныя Кароткія паездкі па Грэцыі