Марка Пола наведаў Ханчжоу ў 1290 годзе і быў настолькі здзіўлены прыгажосцю Сі Ху, або Заходняе возера, што ён перапісана, і такім чынам папулярызаваць, вядомы кітайскае выслоўе Shang вы tiantang, Ся вам Suhang, што азначае , на небе ёсць рай, на зямлі ёсць Су [Чжоу] і Ганс [Чжоу]. Цяпер кітайцы любяць называць Ханчжоу «Рай на Зямлі». Гэта ўзнёслае мянушку, але візіт у Ханчжоу сапраўды забяспечвае выдатную, калі не мірныя, альтэрнатыву шуму і мітусню Шанхая і іншых буйных гарадоў Кітая адрыжкі.
размяшчэнне
Ханчжоу з'яўляецца сталіцай правінцыі Чжэцзян. З насельніцтвам усяго 6,6 мільёна гэта адзін з невялікіх гарадоў Кітая і адчувае сябе больш як вялікі горад, нягледзячы на насельніцтва удвая больш, чым у Чыкага. Сядзець 125 міль (200 км) або каля двух гадзін язды на аўтамабілі, на паўднёвы-захад ад Шанхая, Ханчжоу з'яўляецца простым візітам сумясціць з паездкай туды.
Асаблівасці:
Чытайце поўны гід наведвальніка ў Ханчжоу . Ніжэй прыведзены кароткі спіс славутасцяў.
- Xi Hu або West Lake: турыстычныя напрамкі Ханчжоу дамінуе Заходняе возера . Гэта, безумоўна, найбольш характэрная асаблівасць Ханчжоу. Вялікае возера знаходзіцца ў цэнтры горада і ў асяроддзі старажытных храмаў і садоў. У самым возеры ёсць некалькі астравоў, каб наведаць, а дамба, якая з'яўляецца выдатнай для шпацыраў ці веласіпедных шпацыраў і многіх грандыёзных уяўленняў.
- Доўгі Цзын Поле гарбаты : Кітай славіцца чай і самым знакаміты гарбату ў Кітаі адбываецца ад пагоркаў вакол Ханчжоу. Доўгія чай Jing або Dragon Ну гэта самы знакаміты зялёны чай Кітая. Стаіць у некалькіх хвілінах язды ў сельскую мясцовасць, каб наведаць вёскі, якія растуць чай і выпіць якой-то ў адным з многіх пад адкрытым небам чайных дамоў, якія высцілаюць праезную частку.
- Храмы і пагады: даасізм і будызм квітнеў ў Ханчжоу і ціхамірным Ling Інь Храм быў выратаваны ад разбурэння культурнай рэвалюцыі па волі Чжоу Эньлая. Шпацыр па ціхамірным садам і храмам рэлігійных месцаў Ханчжоу з'яўляецца шпацырам па часе.
Патрапіць туды:
- Паветра: Міжнародны аэрапорт Ханчжоу Сяошань 17 міль (27km) за межамі цэнтра горада. Тым не менш, большасць міжнародных прыходзяць наведвальнікі на чыгунцы, у аўтамабілі ці аўтобусе ад Шанхая.
- Аўтамабіль: Ці можна дамовіцца аб таксі Шанхай , каб прыняць вас у Ханчжоу , і наадварот. Тарыф можа бегаць 800rmb (US $ 100) у адзін бок. Паездка зойме каля 2 гадзін, калі ёсць мала руху на праезнай часткі.
- Аўтобус: Турыстычныя аўтобусы туды і назад паміж Шанхаем і Ханчжоу. Існуе трансфер на аўтобусе ад міжнароднага аэрапорта Шанхая Пудун ў тур аўтобус цэнтра Жоўты Цмок Ханчжоу, які мае шэсць разоў вылету на працягу ўсяго дня. Білет 100rmb (US $ 12), і паездка займае каля 3,5 гадзін. Ёсць таксама шмат турыстычных аўтобусаў, якія вылятаюць з іншых тэрміналаў аўтобусаў у абодвух гарадах. Праверце ў гатэлі, каб замовіць квіткі.
- Чыгунка: чыгунка на сённяшні дзень з'яўляецца найбольш эфектыўным сродкам атрымання паміж Шанхаем і Ханчжоу. Абодва гарады маюць дзве станцыі з некалькімі цягнікоў, якія адпраўляюцца на працягу ўсяго дня. Паездка займае менш чым за гадзіну з дапамогай высакахуткаснага цягніка або ад 1,5 да 2 гадзін на рэгулярнай лініі і з'яўляецца недарагім. Ханчжоу звязаны з іншымі асноўнымі напрамкамі, такімі як Пекін, Гуанчжоу, Сіань і Гуйлинь, а таксама.
асновы:
- Надвор'е: клімат Ханчжоу з'яўляецца параўнальным для Шанхая. Сярэдняя гадавая тэмпература складае 16.2C і сярэднегадавая колькасць дажджлівых дзён 155. сезон дажджоў выпадае ў сярэдзіне чэрвеня. Вясна сакавік-май і восень верасень-лістапад.
- Рэкамендуемае час для наведвання: 2 дні / 2 ночы.
- Лепшы час года для наведвання: вясна і восень. Улетку вельмі горача і вільготна, і можа зрабіць сайт ўсёвідушчае нязручна. Зіма можа быць занадта холадна, каб атрымаць асалоду ад мноствам адкрытых маляўнічых месцаў.
парады:
- Давядзіце порхаўка, вы, верагодна, убачыць хоць бы адзін дзень дажджу.
- Пракат ровараў, гэта адзін з лепшых спосабаў, каб абыйсці Ханчжоу і спыніць на вольным часе паглядзець на выгляд пагад ўзвышаюцца на схілах узгоркаў.
Дзе спыніцца:
- Знайдзіце танныя гасцініцы ў горадзе Ханчжоу.
Карысныя рэсурсы:
- Даведнік Ханчжоу : Камісія Ханчжоу турызму публікуе ўсёабдымны даведнік брашуры кішэні. Кіраўніцтва ўключае ў сябе раскладныя карты, інфармацыю аб транспарце, буйных аб'екты, гасцініцы, рэстараны і крамы. Ён даступны ў большасці гасцініц і рэстаранаў.
- Ханчжоу: Гэтая кніга з'яўляецца даволі вялікім даведнікам па Моніка Вана Дэйк і Аляксандра Мос, два эмігрантаў у Кітаі , якія правялі шмат часу ў Ханчжоу. Гэта дае добры агляд за ўсё, што можна ўбачыць у Ханчжоу і, верагодна, дае больш інфармацыі аб турыстычных месцах, чым вам трэба. Яна таксама ўключае ў сябе менш карысныя карты з указаннем месцазнаходжання і інфармацыі аб некалькіх гасцініцах і рэстаранах. ISBN 7-5022-3648-1