З'яўляючыся адным з найбуйнейшых гарадоў Паўночна-захаду, Портленд напоўнены рэчамі, каб зрабіць. Больш за тое, чым гэты модны горад робіць цудоўную працу на якія ахопліваюць усе падставы. Хочаце мець паходна прыгода? Портленд ўсё аб на адкрытым паветры. Хочаце атрымаць асалоду ад пакупкамі? Портленд мае гандлёвыя цэнтры ў багацці. Хочаш ёсць некаторыя з лепшых прадуктаў харчавання на Заходнім узбярэжжы? Ах да, у яго ёсць гэта таксама.
Які б ні была прычына, вы прыйшлі ў Портленд, можа быць, каб выйсці і даследаваць.
01 з 11
Дасьледуйце цэнтр горада
Цэнтр горада Портленд эклектычную сумесь вычварны і высакакласныя, вёрткі і даступным. Гэта не такая вялікая, што вы не можаце даследаваць пешшу або скачучы на борце легкорельсового MAX, але дастаткова, каб убачыць і зрабіць, што вы можаце лёгка запоўніць дзень блукаць паміж гандлёвымі плошчамі, паркамі, рэстаранамі, минипивоварнями і пры многасьці іншымі. Выдаткуйце некаторы час на Піянерскай плошчы, прыпынак Кнігі Паўэла і паглядзець, калі вам ўдасца выйсці адтуль на працягу гадзіны (верагодна, няма), ёсць пончык, вывучыць харчовыя грузавікі, качкі ў галерэю або наведаць Лан Су кітайскага сад.
02 з 11
Крама ў Ноб Хіл
Ноб Хіл гэта міла і стрыманы гандлёвы раён размешчаны ўздоўж паўночна-заходні 23 авеню. Гэта не далёка ад цэнтра горада, але самы просты спосаб, каб атрымаць там, ловячы MAX. Дзе ў цэнтры заняты, Ноб Хіл цішэй і спакайней. Крамы ў асноўным мясцовыя з некалькімі ланцугамі ўперамешку, і рэстараны прыемна разнастайныя і смачныя. Не прапусціце марозіва ў Солі і саломе або пірожнае на Кене Artisan Bakery. Вы таксама знойдзеце спа і салоны па шляху, калі вы хочаце, каб зрабіць дзень вашага часу ў гэтым раёне. Парк Вашынгтон таксама не далеко, а ўваход праходны ад Ноба Хіл.
03 з 11
Ешце Voodoo пончыкі
Voodoo Donuts з'яўляецца легендарны Портленд прыпынку, вядомы сваімі унікальнымі пончык ласкаў, у тым ліку маліна запоўненыя вуду лялькі, персікавых аладкі, пончыкі, увянчаны рэчы, як Fruit Loops і капітан Crunch і бекону клёну бараў. Вядома, гэта Портленд і прама праз дарогу ад Voodoo гіганцкая фрэска, якая абвяшчае "Keep Portland Weird» так Voodoo павінен зрабіць усё магчымае, каб дапамагчы. Для гэтай замовы, вы таксама знойдзеце пончыкі як бар Гей (белы матавы бар з кветкамі вясёлкі зверху) і Maple Blazer Блант (пончык, які выглядае як гіганцкія тупы).
04 з 11
Наведайце Кнігі Паўэла
Паўэл з'яўляецца найбуйнейшым у свеце індзі кнігарняў. Вазьміце на кроку ўнутр, і вы не сумняваецеся. Крама велізарны! Вы можаце знайсці карты, якія тэмы размешчаныя там, дзе, але гэта больш задавальнення, каб даць сабе час, каб блукаць. Агляд кніг і сувеніраў, пацягваючы на каву з кавярні ля ўваходу.
05 з 11
Людзі глядзяць на плошчы Pioneer Courthouse
Яны называюць яго Портленд гасцінай па прычыне. Pioneer Courthouse Square размешчаны ў самым сэрцы цэнтра горада Портленд, і гэта ідэальнае месца, каб расслабіцца на некаторы час. Атрымаць кавы і сядзець і людзі глядзяць, або злавіць аднаго з многіх падзей, якія маюць месца на плошчы. Падзеі, якія адбываюцца тут ўключаюць у сябе ўсе, ад фермераў рынкаў жывых музыкі на розныя фестывалі.
06 з 11
Прагуляйцеся Парк Вашынгтон
Портландцемент не мае недахопу ў парках, але калі вы толькі наведаць адзін, наведаць Парк Вашынгтон - эфектны 410 акраў гарадскога Greenspace запоўненыя не толькі мілі і мілі трас, але і з некаторымі з лепшых славутасцяў горада. Увядзіце парк на 24-м і Бернсайд і чакаць трохі ўздыму, калі вы на нагах, як дыяпазоны вышынь ад прыкладна 200 футаў да 800 футаў у межах парка межаў. Вы знойдзеце 15 міль трас праз парк у цэлым, у тым ліку тыя, якія злучаюць гэты парк у лесапарку, калі 15 міль трас проста не хапае. Вы таксама знойдзеце Rose Test Garden, які з'яўляецца самым старым, бесперапынна працуе ружоўнік ў краіне, і Хойт дэндрарый - абодва вялікіх месцы для фатографаў. Заапарк Арэгона і Японскі сад Портленда таксама і ў парку, і тое, і другое варта наведаць.
07 з 11
Прагуляйцеся Tom McCall Waterfront Park і рынак у суботу
У любы дзень тыдня, шпацыр уздоўж шляхоў Tom McCall Waterfront Park выдатна. Парк доўгі і худы і едзе разам з Уилламеттами. Віды мастоў Портленда вітаць вас, як вы стаіце ўздоўж пешаходных дарожак і некалькі славутасцяў з'яўляюцца больш «Портленд», чым гэта. Парк таксама з'яўляецца домам для цэлага шэрагу падзей, галоўным з якіх з'яўляецца суботай рынку. З сакавіка па снежань у суботу і нядзелю, рынак запаўняе парк з пастаўшчыкамі прадуктаў харчавання, мастакоў і рамеснікаў, а таксама жывая музыка.
08 з 11
рабіць пакупкі
Калі вы з іншых краін у штаце Арэгон, па пакупкі ў Портленд можа ці не можа быць гэтак жа захапляльным для вас, так і для тых, хто з іншых штатаў. Чаму? Паколькі Портленд (Арэгон і ў цэлым) мае абкладаемы падаткам па крамах! Калі вы купляеце швэдар ці тэлевізар з вялікім экранам, ёсць нешта асаблівае аб падатку адсутнічае ў канчатковай куплі. Цэнтр горада Портленд і яго наваколлі ўсе выдатна падыходзіць для пакупнікоў. Прагуляйцеся галерэй і крам на NW 23rd Street, праз Pioneer Place гандлёвы цэнтр у цэнтры горада, ці пайсці на золата ў вельмі вялікім Лойда цэнтры паўночны ўсход ад цэнтра горада.
09 з 11
Еш сваё сэрца
Портленд з'яўляецца дзіўным горадам ежы. Хоць не заўсёды вядомы высакалобых кухні як Нью-Ёрк або Лос-Анджэлес, Портленд вядомы свежых мясцовых прадуктаў амаль у кожным стылі і кухні вы можаце сабе ўявіць. Сняданак і позні сняданак папулярныя стравы тут, так што не прапусціце рана раніцай едуць у бістро маці ці Besaw (або даследаваць любое іншае колькасць сняданку суставаў ... Ёсць шмат, і гэта цяжка пайсці не так). На абед ці вячэру, вядома, вы маглі б пайсці фантазіі, але адзін з самых яркіх мясцовай харчовай сцэны прадуктовыя каляскі Портленда. Вы знойдзеце іх у групы тут і там называюць струкі, але самы вялікі струк займае цэлы квартал паміж SW 9 і 10 паміж алешына і Вашынгтонам. Выяўляюцца галодным.
10 з 11
наведванне музея
Портленд не вядомы як горад-музей, але ў яго ёсць некалькі музеяў варта наведаць. Портленд мастацкі музей і Арэгон Музей навукі і прамысловасці (больш вядомы як OMSI) два самых папулярных музеяў у горадзе. Калі вы любіце мастацтва і кіно, мастацкі музей, відавочна, выбар танчэй, але OMSI атрымлівае больш шуму для сем'яў. Музей вялізны і мае практычныя заняткі па дзесятках, планетарый, тэатр з масіўным экранам, і спецыяльныя выставы робяць рэгулярныя выступы. Гэта хіт з дзецьмі, але нават дарослыя, якія карыстаюцца некаторым навуковым задавальненнем атрымае задавальненне ад OMSI.
11 з 11
Вазьміце Портленд Aerial Tram
Частка грамадскага транспарту і прыцягнення часткі, Портленд Aerial Tram праходзіць паміж Паўднёвай набярэжнай Marquam Хіл, і падымаецца ўражлівыя 500 футаў падчас свайго падарожжа. На вяршыні, вы ўбачыце від на цэнтр горада, Mt. Капот і Mt. Сэнт-Хеленс ў ясныя дні.