Мову ў Канадзе не зусім проста.
Нягледзячы на тое што афіцыйна двухмоўная краіна, найбольш вядомы мова, які выкарыстоўваецца ў Канадзе англійская. Амаль чвэрць насельніцтва краіны кажа па- французску - большасць з якіх жывуць у Квебеку . Акрамя ангельскай і французскай моў, некалькі іншых моў, уключаючы кітайскі, Пенджаб, арабскай і мовах абарыгенаў з'яўляюцца родныя мовы канадцаў.
Ніжняя лінія для наведвальнікаў
Калі вы не падарожнічаеце менш турысты і больш аддаленыя часткі Квебека, разуменне толькі англійская дастаткова добра, каб перамяшчацца па Канадзе.
Вядома, калі вы наведваеце Квебек, асабліва за межамі Манрэаля, ведаючы некаторыя ключавыя фразы на французскай мове падарожжа карысна, не кажучы ўжо пра ветлівы.
Канадскі білінгвізм Глыбіні
Канада - як краіна - дзве афіцыйныя мовы: англійская і французская. Гэта азначае, што ўсе федэральныя службы, палітыка і законы павінны быць прыняты і даступныя на французскай і англійскай мовах. Некаторыя агульныя прыклады канадскага білінгвізму, якія сутыкаюцца наведвальнікі на дарожных знаках, ТБ і радыё, упакоўкі прадукцыі, а таксама аўтобусаў і турыстычных груп.
Тым не менш, статус англійскай і французскай моў у якасці афіцыйных моў Канады не азначае, што абодва мовы шырока распаўсюджаныя па ўсёй краіне, ці што кожны канадзец на дзвюх мовах. Канадскі білінгвізм больш афіцыйную назву, чым паўсядзённая рэальнасць. Справа ў тым, што большасць канадцаў гавораць па-ангельску.
Перш за ўсё, кожны з Канады 10 правінцый і трох тэрыторый прымае сваю ўласную палітыку афіцыйны мову.
Толькі Квебек прызнае французскі ў якасці адзінага афіцыйнага мовы і з'яўляецца адзіным месцам у Канадзе, дзе гэта мае месца. Нью - Брансўік з'яўляецца адзінай двухмоўнай правінцыяй, прызнаючы на англійскай і французскай мовах у якасці афіцыйных моў. Іншыя правінцыі і тэрыторыі весці справы ў асноўным на англійскай мове, але таксама могуць прызнаць ці прапаноўваць дзяржаўныя паслугі на французскай мове, а таксама карэнныя мовах.
У Квебеку, англійская мова шырока распаўсюджаны ў найбуйнейшым горадзе, Манрэалі і іншых асноўных турыстычных напрамкаў. Non-франкамоўныя наведвальнік Квебек можа таксама лёгка атрымаць, у Квебеку; Аднак, як толькі вы атрымаеце ў глушы, французскі імкнецца быць гутарковай мовай, таму давучыцца ці атрымаць размоўнік.
Гледзячы на Канаду ў цэлым, каля 22% канадцаў выкарыстоўваюць французскую мову ў якасці першага мовы (Statistics Canada, 2006). Большасць франкамоўнага насельніцтва краіны жыве ў Квебеку, але і іншыя высокія канцэнтрацыі французскай мовы жывуць у Нью-Брунсвик, паўночным Антарыё і Манітобы.
Родная мова каля 60% насельніцтва Канады з'яўляецца англійская (Statistics Canada, 2006).
Французская мова не патрабуецца навучанне ў школе за межамі Квебека. Аднак французскае апусканне з'яўляецца папулярным выбарам адукацыі - у асноўным у цэнтральнай і ўсходняй частцы Канады - дзе элементарныя студэнты, якія навучаюцца ў французскіх школах апускання выкарыстоўваць французскую мову ў школе часткова або выключна.
Французскі Conflict / англійская мова
Французская і англійская былі два самых ранніх культур прыбыць у Канадзе і часта ішоў у бой за зямлю. Нарэшце, у 1700-х гадах, з меншай колькасцю французскі прыезду ў Канаду і ў перыяд пасля Сямігадовай вайны », брытанскі атрымаў поўны кантроль над Канадай.
Хоць новы брытанскі - і, вядома ж, які гаворыць па-ангельску - кіраўнікі кляліся абараняць вялікую частку маёмасці, рэлігійных, палітычных і сацыяльнай культуры французаў, якая ляжыць у аснове канфлікту працягваецца і па гэты дзень. Напрыклад Francophones ў Квебеку запусціла некалькі ініцыятыў, накіраваныя на абарону іх правоў, у тым ліку правядзення двух правінцыйных рэферэндумаў, у якім квебекцы прагаласаваўшых на якое выходзіць ад астатняй часткі Канады. Самы апошні ў 1995 годзе не ўдалося толькі з перавагай 50,6 да 49,4.
іншыя Мовы
Вядомасць іншых моў, акрамя ангельскай і французскай моў вар'іруецца ў залежнасці ад краіны, у асноўным пад уплывам іміграцыі. У заходняй частцы Канады, а менавіта Брытанскай Калумбіі і Альберце, кітайскі мова з'яўляецца другой найбольш распаўсюджаным мовай пасля ангельскай. Пенджабі, Тагалог (тагальская), Cree, нямецкі і польскі і іншыя мовы , чулі ў Брытанскай Калумбіі і правінцыях прэрый .
У паўночных раёнах Канады, у тым ліку яго трох тэрыторый , Спрадвечныя мовы, такія як Паўднёвая Раба і инуктитут рангу побач з ангельскай і французскай мовамі , як топ моў, хоць , гледзячы на Канаду ў цэлым, іх выкарыстанне з'яўляецца мінімальным.
У цэнтральнай частцы Канады, італьянцы захавалі сваю мову ў значнай ступені і рухацца на ўсход, вы будзеце чуць больш арабскі, галандскі і МикМак.