Гісторыя адной мексіканскага імігранта дасягнутага амерыканскай мары
Заўвага: Падрабязная інфармацыя аб наступнай гісторыі ўзятая з «Acapulco Джо: Адзін ганарлівага Гринго» па Vesle Fernstermaker, апублікаваная на задняй частка меню ў мексіканскім рэстаране Acapulco Джо.
Гісторыя Джо Ранхелем, заснавальнік Indianapolis 'Acapulco Джо мексіканскага рэстарана , з'яўляецца адным з мексіканскіх імігрантаў , які меў мужнасць , каб дасягнуць амерыканскай мары. Пасля няўдалага перасячэння Рыа-Грандэ ў сем разоў і ў канчатковым выніку пасадкі ў амерыканскай турме, Ранжели "памылкова" апынуліся ў Індыянапалісе, дзе ён заснаваў тое, што застаецца адным з самых папулярных мексіканскіх рэстаранаў устаноў Інды.
Humble Beginnings
Народжаны ў беднасці ў 1925 годзе ў маленькім гарадку ў Мексіцы, Джо пайшоў у крайнасці, каб жыць амерыканская мара, і яго гісторыя як натхненне і напамін аб прывілеях большасць амерыканцаў лічаць само сабой разумеюцца.
Ва ўзросце 13 гадоў, Джо пачаў тое, што павінна было стаць доўгі падарожжа. Ён зрабіў мноства няцотных рабочых месцаў па шляху - ад працы ў якасці памочніка трунар, каб працаваць за мізэрныя 37,5 цэнтаў у гадзіну, як гарбаватасці рознарабочым у палях - але ён ніколі не адмовіўся ад сваёй мары пра жыццё лепшага жыцця на зямлі запаветнай.
Дасягненне прагрэсу - з турэмнай прыпынкам
Джо перасёк Рыа-Грандэ-шэсць разоў, толькі для адпраўкі назад у Мексіку кожны раз. На яго сёмы спробы, ён быў прысуджаны да турэмнага зняволення тэрмінам на 9 месяцаў у турме штата Місуры. Пасля свайго вызвалення, ён ішоў сем начэй (каб пазбегнуць іміграцыйнай службы) у Корпус-Крысці, штат Тэхас, кіруючыся агнямі на шашэйных і чыгуначных дарог. Там ён уладкаваўся на працу ў якасці памочніка афіцыянта ў грэцкім рэстаране, працуючы па 12 гадзін у дзень за $ 50 у тыдзень , пакуль сябар не сказаў яму пра адкрыццё для афіцыянта пры рэстаране ў Мінеапалісе.
Джо накіраваўся да аўтобуснай станцыі, дзе непаразуменне змяніла ход яго жыцця. Ён папрасіў квіток у Мінэапаліс, і завёўся з квітком у Індыянапалісе замест.
«Прыгожая краіна, выдатныя людзі»
У Індыянапалісе ён знайшоў зношаную закусачную для продажу на вуліцы Ілінойс і ўсталяваць яго сэрца на яго куплю.
Да свайго здзіўлення, сябар прапанаваў пазычыць яму ўсяго 5000 $, ён патрэбны, каб купіць яго - што незабяспечаных крэдыт быў толькі адзін з многіх рэчаў, якія зрабілі б Джо пампаваў галавой у непаразуменні і сказаць, «Выдатная краіна, выдатныя людзі.»
Такія былі сціплае пачатак таго , што павінна было стаць адным з Інды любімых наведвальнікаў : Acapulco Джо. Мала таго, што адзін Джо атрымаць свае грошы назад, але Джо ўзяў яго ежу амаль кожны дзень, каб паказаць сваю падзяку.
Пераследуючы грамадзянства ЗША
Наступная місія Джо павінен быў стаць амерыканскім грамадзянінам. Ён вярнуўся ў Мексіку, каб разабрацца ў яго статус, і выявіў, што гэта будзе каштаваць яму $ 500, каб «выправіць свае паперы.» Ён шукаў дапамогі ў сваіх сяброў у Індыянапалісе, які хутка абавязаных. Зноў Джо сказаў, што паківаў галавой кажучы: «Выдатная краіна, выдатныя людзі.»
У 1971 годзе на наступны дзень, нарэшце, прыйшоў, што Злучаныя Штаты сцвярджалі, Джо, як грамадзянін. Ён вісеў вялікі знак за межамі кафэ, якія чытаюць, «Слухайце! Я, Джо Ранжел, стаў грамадзянінам ЗША. Цяпер я ганаруся Гринго і можа скандаліць пра свае падатках, як і любы іншы грамадзянін. Заходзьце і падзяляюць маё шчасце. »Сотні людзей зрабілі толькі што, тосты ў памеры 15 выпадкаў шампанскага.
Легенда працягвае жыць
Джо памёр у 1989 годзе, але жыццё Acapulco Джо на.
У гэты дзень, запіс Кейт Сміт спеў «Божа, блаславі Амерыку» гуляе рэлігійна кожны дзень апоўдні. Песня выказвае пачуцці ў сэрцы Джо Ранхелем, чалавек, які горача любіў сваю прынятую краіну і быў гатовы зрабіць усё, каб зрабіць гэта самастойна.