Сабака на Tuckerbox

Дзевяць міль ад Gundagai

На самай справе, нягледзячы на лініі ад арыгінальнага верша, помнік сабачкам на Tuckerbox знаходзіцца прыкладна ў пяць міль (восем кіламетраў) да поўначы ад Новага Паўднёвага Уэльса горада Gundagai.

Святкуецца ў аўстралійскім фальклоры, паэзіі і песні, сабака на Tuckerbox, помнік піянераў Риверина рэгіёну, стаў сімвалам мінулага Аўстраліі.

Сабака на Tuckerbox Легенда Нараджаецца

Адна з версій ролі сабакі ў піянерскія часы, што сабака ахоўвае tuckerbox свайго гаспадара і іншае маёмасць, у той час, як ён шукаў дапамогі ад таго забалочанага на пераправе.

Майстар, bullocky або кіроўца каманды валы, ніколі не вяртаюцца, а сабака працягвае ахоўваць tuckerbox да яго смерці.

Такер з'яўляецца аўстралійскім слова для ежы, таму ежа скрынка сабакі ахоўвала сімвалізавала сродкі да існавання (які неабходныя абароны) першапраходцаў рэгіёну.

«Рамантызаванага» Version

Гісторыя вернага сабакі цалкам магчыма рамантызаванага версія. Устрымлівацца ад нібыта арыгінальнага верша пра сабаку было:

Тады сабака сядзела на Такер Box
Дзевяць міль ад Gundagai

Але гэта было сказана, што ў «рэальным» арыгінале, гэта было не «сядзела», што сабака зрабіла. (Узгадайце адзін склад словы, якія пачынаюцца з «з», што рыфмуецца з «сядзеў», - лічаць нягоды, што напаткае bullocky - і думаць, што іншыя няшчасце адбываецца з, у манеры гаварыць, давяршэнне).

Верш і песня

Гэтыя радкі верша з'яўляюцца часткай гісторыі пяру невядомага паэта лістом пад назвай Bowyang Ёрка і апублікавана ў Gundagai Таймс ў 1880 годе.

Больш позняя версія была напісана Gundagai журналіста і паэт Джэк Майсеем.

Абедзве версіі кажуць аб камандзе валы быць загразнуць у рацэ, якая перасякае ў дзевяці мілях ад Gundagai з сабакам чэпка «сядзіць» на tuckerbox.

Гісторыя сабакі і tuckerbox была замацаваная ў песні , дзе сабака сядзіць на Tuckerbox (пяць міль ад Gundagai) аўстралійскі кампазітар Джэк O'Hagan які таксама напісаў Уздоўж шляху да Gundagai і калі хлопчык з Алабамы сустракае дзяўчыну ад Gundagai.

(О'Хаган ніколі не быў у Gundagai.)

1932 Адлік

Помнік сабачкам на Tuckerbox быў адкрыты ў 1932 годзе тагачасны прэм'ер - міністр Аўстраліі , Джо Лайанс, на 103 - х угодкаў 1829 перасячэння аўстралійскі даследчык Чарльз Стёрта аб Маррамбиджи Риверина ст.

Помнік быў стварэннем Gundagai муляр Франк Русконаў, іншы, чые творы, Мармуровы Шэдэўр, знаходзіцца на выставе ў горадзе.

Gundagai, 386 км ад Сіднэя , размешчаны ўздоўж Юма шашы , якое праходзіць ад унутранага Сіднэя да Мельбурна .

лініі Ёрка

Частка паэмы Bowyang Ёрка аб Bullocky Bill:

Калі я спускаўся Gap Конроя,
Я пачуў дзявочы крык;
«Там ідзе Біл Bullocky,
Ён абавязаны за Gundagai.
Лепш бедны стары жабрак
Ніколі не зарабляў сумленную скарынку,
Лепш бедны стары жабрак
Ніколі прэпарат пугу праз пыл.
Яго каманда ўгразла ў дзевяці мілях ручаі,
Біл накінуўся і вылаяўся і закрычаў;
«Калі Нобби ня выцягнуць мяне з гэтага,
Я татуіроўка скрываўленай скуркі.
Але Нобби напружанымі і зламаў ярмо,
І высунуўся вачэй лідэра;
Тады сабака сядзела на Такер Box
Дзевяць міль ад Gundagai

Пад рэдакцыяй і абнаўляецца Sarah Меггинсон