Што чакаць у марыянеткі вады паказвае ў В'етнаме
У адрозненне ад ценявога лялечнага знайшлі ў Тайландзе, Малайзіі і Інданезіі, лялечныя шоу якія праводзіліся ў В'етнаме пройдзе праз пояс у лужыне вады.
Гэта вельмі далёка ад сучаснага вопыту забавак: марыянеткі рухацца рыўкамі па паверхні вады, іх марыянетачныя-майстры схаваныя ад вачэй ззаду экрана і каламутнай вады. Музыкі па абодва бакі басейна забяспечваюць гучанне вакалу і музыкі з традыцыйнымі інструментамі.
(Сакрэт таго, як лялькаводы кіруюць лялькамі з-пад вады была строгім на працягу многіх стагоддзяў - калі вы можаце зразумець гэта!)
Тыповы Паказаць В'етнамская лялечны вады
Не чакайце, рэалістычныя руху або мудрагелістыя касцюмы, знойдзеныя ў лялечных ў іншых частках Азіі. Драўляныя лялькі , якія выкарыстоўваюцца ў лялечных в'етнамцы вады ручной працы і могуць важыць да 30 фунтаў кожны! Сцэна і марыянеткі купаецца ў яркіх колерах; каляровыя агні і туманны туман над каламутнай вадой дадаць да таямніцы.
У выкананні традыцыі, в'етнамская вада лялечныя, як правіла, ажыццяўляюцца без якога-небудзь на англійскай мове. Мова мае невялікае значэнне; тэатральнасці з маляўнічых лялек і пастаяннае здзіўленне, як выканаўцы могуць схаваць пад ваду дастаткова, каб вада марыянеткі паказваюць забаўляльнымі!
У канцы кожнага выступу, восем лялькаводы звычайна выходзяць з вады, каб узяць бляху лук.
Гісторыя В'етнама Вада Puppets
Вада лялечныя , як мяркуюць, узнікла вакол дэльты Чырвонай ракі ў Паўночным В'етнаме , дзе- то ў 11 - м стагоддзі. Першыя в'етнамскія лялечныя не толькі для забавы вяскоўцаў - шоу, як думала, каб духі забаўлялі дастаткова, каб яны не прычыняць шкоду.
Простыя этапы былі пабудаваныя вакол затопленых рысавых палёў; лялечнікі рэгулярна пакутавалі ад укусаў п'яўкі і іншых праблем, што стаяць у каламутнай вадзе так доўга.
Вада лялечныя не моцна змянілася з тых ранніх гадоў; тыповыя тэмы глыбока ўкараніліся ў сельскай традыцыі, такія як пасадкі рысу, рыбалоўства і вясковага фальклору.
Як в'етнамцы вада Puppets Праца
Сакрэт таго, як вада лялечнай працы быў прыціх на працягу многіх стагоддзяў. У лялькаводы нават ёсць свой уласны дыялект і кодавыя словы, каб прадухіліць хтосьці з падслухаўшы размовы аб канкрэтнай тэхналогіі.
Спрабуючы высветліць, як менавіта лялькаводы могуць кантраляваць складаныя руху ўсляпую з'яўляецца часткай магіі кожнай вады лялечным. Вялікія паказы майстэрства ўключаюць праходзяць аб'екты лялечных марыянетак і іншыя каардынаваныя руху, якія павінны быць зроблена інстынктам, а не зрокам.
Музыкі, якія забяспечваюць галасы для шоу - якія, у адрозненне ад лялечнікаў, можна ўбачыць лялькі і іх руху - часам крычаць кодавыя словы, каб папярэдзіць лялькавод, калі лялька не там, дзе яна павінна быць.
Водныя лялечнае шоў у Ханоі і Сайгоне
Ўсюды, дзе турысты збіраюцца ў В'етнаме, вы знойдзеце папулярныя вады лялечнага вытворчасці, правядзенне рэгулярных выступаў.
У Сайгоне (Хо Шы Мін Сіці) , самы папулярны водны лялечны, несумненна , Залаты Цмок Водны лялечны тэатр. Размешчаны ўнутры гіганцкага спартовага комплексу паміж Tao Dan Park і Палац Ўз'яднання , шоу Golden Dragon рэгулярна прадае.
Залаты Цмок Водны тэатр лялек у Сайгоне ёсць тры штодзённых шоў - 5-й вечара, 6:30 вечара і 7:45 вечара. Квіткі каштуюць $ 7,50 для шоу працягласцю каля 50 хвілін кожны ЗША.
Адрас: 55B Нгуен Тхі Мінь Хай - стрыт, Бэн Тхань Уорд, District 1, Хашымін, В'етнам (Размяшчэнне на Google Maps)
Тэлефон: +84 8 3930 2196
У Ханоі , то Тханлона тэатр лялек на вадзе з'яўляецца месцам для наведвання гэтай традыцыйнай формай мастацтва, толькі вада лялечны працуе 365 дзён у годзе. Вы не можаце прапусціць яго, бо ён знаходзіцца побач з Хоан кіем і ў некалькіх хвілінах хады ад старога квартала і многіх іншых славутасцяў Ханоя .
Тэатр лялек на вадзе Танг Лонг мае чатыры штодзённых шоў - 4:10 вечара, 05:20 вечара, 6:30 вечара і 8 вечара, з даданнем 3pm шоў падчас напружанага зімовага сезона ў перыяд з кастрычніка па красавік. Кошт квіткоў VND 100,000 (каля $ 4,40, прачытаць пра грошы ў В'етнаме ).
Для любога шоу, вы можаце набыць квіткі загадзя ад продажу квіткоў вокны. Вы можаце зэканоміць $ 1 або больш на прыёме пры куплі білета непасрэдна з тэатра , а не ад турагентаў і гасцінічных прыёмаў , якія лавіраваць на камісіі.
Адрас: 57В Дзінь Тиен Хаанг, Ханой, В'етнам (Месца на Google Maps)
Тэлефон: +84 4 39364335
Электронная пошта: thanglong.wpt@fpt.vn
Сайт: thanglongwaterpuppet.org/en