La Bienvenida Perú! (Гэта як сказаць «дабро запрашаем у Перу» на іспанскай мове, для неазнаёмленых). Перад тым, як ступіць на перуанскай глебе, нават калі вы не кажаце Espanol, гэта добрая ідэя , каб ведаць асноўныя этыкету за прывітання і ўвядзення.
Афіцыйныя прывітання ў Перу
Будучы занадта ветлівыя, з'яўляецца пераважнай, так прытрымлівацца фармальных прывітанняў, калі ў вас ёсць якія-небудзь сумневы. Яны досыць лёгка запомніць, вы проста павінны выкарыстоўваць іх у патрэбны час сутак:
- Буэнас días - Добры дзень, альбо добрае раніца. Патрыманыя з раніцы да поўдня.
- Buenas tardes - Добры дзень ці добры вечар. Патрыманыя ад поўдня да ночы.
- Buenas Noches - Добрай ночы. Выкарыстоўваецца ў начны час і як прывітанне , і як спосаб развітаўшыся ў Перу .
Перуанца асабліва ветлівым, калі гаворка ідзе да старэйшых, таму майце гэта на ўвазе, як асноўнае правіла. Вы павінны таксама выкарыстаць фармальныя прывітання пры звароце людзей улады, такіх , як супрацоўнікі паліцыі і пагранічнай службы . За дадатковую ветлівасць, тэг на сеньёра, звяртаючыся да мужчынам ці сеньёра для жанчын (гэта значыць, «Буэнас - Dias, сеньёр.»)
Афіцыйныя прывітання ў баку, гэта не рэдкасць пачуць перуанец , выкарыстоўваючы хуткія «Buenas! »У якасці прывітання без часу сутак прыкладаецца. У той час як гэта добра сярод сяброў і знаёмых, паспрабуйце выкарыстоўваць поўную версію, звяртаючыся да незнаёмцаў.
Павітаўшыся ў Перу
Просты Голя з'яўляецца стандартным спосабам павітацца ў Перу. Гэта прыязнае, але нефармальныя, таму прытрымлівацца фармальных прывітанняў, звяртаючыся да старэйшынаў і аўтарытэтныя фігуры.
Вы можаце дадаць трохі колеру да стандартнага Hola з некаторымі нефармальнымі фразамі , такімі, як:
- ¿Como Estás? - Як вы?
- ¿Que Tal? - Што гэта?
- ¿Como ва? - Як гэта адбываецца?
Проста майце на ўвазе, гэта не зусім правільна выкарыстоўваць Hola пры адказе на тэлефон. Замест гэтага, вы павінны сказаць ÅLØ , як вы прыняць выклік.
Фізічныя Жэсты і Уводзіны ў Перу
Перуанскія прывітання і ўвядзення, як правіла, суправаджаюцца поціскам рукі або пацалункам у шчаку.
Фірма поціск рукі звычайна паміж мужчынамі, у той час як пацалунак з'яўляецца стандартнай практыкай у большасці іншых сітуацый. Перуанца цалуюць адзін аднаго, як толькі на правай шчацэ. Пацалункі на абедзвюх шчоках незвычайная, так трымаць гэта проста і прыгожа.
Поціску рукі і шчокі пацалункі асабліва важныя падчас афіцыйных ўвядзення. Пры такіх абставінах, вы можаце таксама сказаць, «Mucho Gusto» або «гэта прыемна сустрэцца з вамі.»
Як правіла, абмежаваць поціску рукі і пацалункі сацыяльных сітуацый. Акрамя ўсмешкі, вам не трэба выкарыстоўваць якія-небудзь фізічныя жэсты ў з дня ў дзень, без сацыяльных сітуацый. Яны ўключаюць у сябе ўзаемадзеянне з уладальнікамі крам, таксістаў, дзяржаўнымі работнік, а хто-небудзь яшчэ працуе ў ёмістасці службы (хоць уступнае Поціск рукі можа быць прыемна дакранацца).
Прывітання ў кечуа і аймара
Больш за 80% перуанцаў кажуць на іспанскай мове ў якасці першага мовы , але вы, верагодна , пачуеце як кечуа і аймара ў Анд і вакол возера Тытыкака . Вось некаторыя асноўныя прывітанні ў абодвух мовах.
Кечуа Прывітанні:
- Rimaykullayki - Прывітанне
- Napaykullayki - Прывітанне
- Allillanchu? - Як ты? (Фармальны)
- Imaynan kashianki? - Як ты? (Неафіцыйны)
Аймара Прывітанні:
- Kamisaraki - Прывітанне
- Kunjamaskatasa? - Як ты?