Канадскія словы

Вы павінны прыехаць у Канаду, каб пачуць наступныя словы, як правіла, канадскія.

Мову ў Канадзе | Топ 10 Міфы і Памылкі аб Канадзе | Не рабіце гэтага , калі вы наведваеце Канаду

Канадскі англійская ўяўляе сабой спалучэнне амерыканскіх і брытанскіх кажуць і некаторыя словы і фразы, якія з'яўляюцца выключнымі ў Канаду.

Азнаёмцеся з наступнымі канадскімі словамі, якія з'яўляюцца ўнікальнымі для Канады.

• 01 з 13

  Луні

  Луні з'яўляецца канадскі долар манета. Золата ў колеры, канадзец мае карціну каралевы Лізаветы II на адным баку і Loon птушку на іншы - знаёмы сімвал Канады .

  Луні можа нават называцца канадскай валюты ў цэлым, як і ў тым, як канадскі Луні гандлюецца ў адносінах да даляра ЗША.

  Канадскі Луні быў уведзены ў 1987 годзе, замяніўшы законапраект папяровага даляра Канады.

• 02 з 13

  Toonie

  Услед за папулярнасці Луні, у 1996 годзе Канада прадставіла toonie, а два-даляравую манету. Біметалічныя манета круглая, залацістага колер інтэр'еру падшыпнік Падабенства каралевы на адным баку і палярны мядзведзь на іншых і нікелевыя аб'ёмнае гучанне.

  Tuck адзін з гэтых прывабных манет у кішэні, каб прынесці дадому да дзяцей у якасці сувеніры.

  Больш падрабязна пра валюце ў Канадзе .

• 03 з 13

  Garburator

  «Garburator» заўсёды выклікае хіхіканне ад людзей, якія не знаёмыя са словам з-за яго скажоны гук - гукаперайманне, магчыма?

  Рыфмуецца з «карбюратарам» garburator з'яўляецца канадскім тэрмінам для блока ракавіны смеццеправода.

• 04 з 13

  Тымі / Двухмесны

  Цім Хортон, або, «Тымі», як гэта шырока вядома, спарадзіла лексікон ўсе свае ўласныя.

  Папулярная сетка кавярняў прапануе шырокі выбар напояў і прадуктаў харчавання, у тым ліку кава з двума крэмамі і двума цукрамі - вядомы як «двайны двайны» - і маленькіх кавалачках пончык, вядомы як «Timbits.»

• 05 з 13

  макака

  Выяўленая toowk (рыфмуецца з «герцагам»), гэта ваўнянай, зімовая шапка , якая шчыльна прылягае да галавы , як вядома пад гэтай назвай , толькі ў Канадзе, але і ў іншых месцах у шапачцы, вязаную шапачку або чэрап шапку. Ён таксама можа быць прапісана Tuque.

  Макака за межамі Канады, як правіла, адносіцца да шапцы белага кухары.

• 06 з 13

  доўгі мяккі канапа

  Ўзаемазаменнасць з «канапай» або «канапай» Чэстэрфілдзе з'яўляецца брытанскім імпартам і, верагодна, замірання выкарыстоўваецца ў Канадзе, як час ідзе. Chesterfield ў Злучаных Штатах брэнд цыгарэт.

• 07 з 13

  Два-чатыры, Мікі, 26'er

  Свет лікёру прапануе сваю ўласную унікальную канадскую тэрміналогію.

  У 375 мл. (13 унцый.) Бутэлька лікёру звычайна вядомы як Мікі. Пераход ўверх памеру, 26'er складае 26 унцый (0,750 літра) спірту; 40 унцый могуць быць аналагічным чынам называюць 40 ouncer, але і 40 фунтовых і тое ж самае з 60 унцый бутэлек алкаголю. І, нарэшце, два-чатыры выпадак з 24 бутэлек ці бляшанак піва.

  Дзень Вікторыі таксама называецца май Two-Four Weekend, збольшага таму , што ён святкуе дзень нараджэння каралевы Вікторыі 24 - ага траўня і шмат піва ідзе ўніз на гэтай ранняй партыі выходныя лета ў Канадзе.

• 08 з 13

  Interac

  Interac з'яўляецца нацыянальнай службай дэбетавай карты Канады для куплі тавараў і паслуг. Тэрміналы Interac даступныя ў большасці крамаў, рэстаранаў і гандлёвых кропках. Для таго, каб завяршыць куплю, карыстальнік Interac ўводзіць асабісты ідэнтыфікацыйны нумар, а затым, калі яно ёсць, сума пакупкі адымаецца з банкаўскага рахунку карыстальніка.

  Больш падрабязна аб выкарыстанні дэбетавых і банкаўскіх карт у Канадзе .

• 09 з 13

  CBC / TSN

  CBC кароткая для канадскай радыёвяшчальнай карпарацыі і Канады нацыянальнага радыё і тэлебачання грамадскага вяшчання. Радыё-Канада з'яўляецца французскім мовай вяшчання.

  CBC даступны па ўсёй краіне, забяспечваючы як нацыянальныя, так і на мясцовыя канцэрты.

  ТСН з'яўляецца абрэвіятурай The Sports Network, вядучы спартыўны канал на англійскай мове Канады.

• 10 з 13

  чортаў Цэзар

  Крывавы Цэзар смачны адвар малаверагодных інгрэдыентаў. Многае, як Крывавая Мэры, «Цэзар», як гэта часцей за ўсё вядома, змешваюць, выкарыстоўваючы гарэлку і спецыі, але выкарыстоўвае Clamato сок замест таматнага соку; ён часта гарнирован дзіўна творчыя шляху.

  Цэзар асабліва папулярны як бранч ці пасляабедзенным кактэйль.

  Азнаёмцеся рэцэпт ідэальнага Цэзара .

• 11 з 13

  хлеб з непросеянная мук`и

  Калі вы ў рэстаране ў Канадзе, ваша афіцыянтка можа спытаць, калі вы аддаеце перавагу белы або чорны хлеб. Чорны хлеб гэта тое ж самае, як суцэльная пшаніца.

• 12 з 13

  салфетка

  Салфетка гэта французскае слова «сурвэткі», але выкарыстоўваецца ў англійскай-гаворыць Канаду, а таксама франкамоўны. Гэта можа азначаць як больш фармальны з бавоўны або лёну выгляд ці паперу.

• 13 з 13

  прыбіральня

  Тэрмін «прыбіральня» выкарыстоўваецца ў Канадзе для абазначэння таго, што вядома ў ЗША як прыбіральню. «Ванная пакой» звычайна выкарыстоўваецца ў абедзвюх краінах, але ў большай ступені ў адносінах да пакоя ў хаце чалавека.

  Калі ў грамадскіх месцах, канадцы часта пытаюцца, для туалета, дамы пакоя або прыбіральні.