Мова: гэта вялікая, вялікая праблема. Там няма ніякага спосабу пераацаніць важнасць навучання нават голы мінімуму, перш чым ехаць у чужую краіну - краіна, дзе вы не можаце спадзявацца на сваім уласным мове.
Вы не знойдзеце шмат англійскай мовы ў Перу, асабліва ўдалечыні ад турыстычных кропак доступу. Калі вы на пуцёўцы, або, калі прытрымлівацца топавых гатэляў, вы будзеце мець раскоша англійскай мовы гідаў і персаналу. Калі вы незалежны падарожнік (асабліва гатункі бюджэту), або калі вы проста хочаце, каб змяшацца з мясцовымі жыхарамі як мага больш, вы абавязкова павінны паспрабаваць, каб даведацца асновы, перш чым вы падарожнічаеце.
Пачатак працы самая цяжкая частка; крывая навучання круты і можа здавацца пераважнай. Калі вы можаце проста вывучыць асновы - тыя ключавыя вобласці, якія дапамогуць вам атрымаць на штодзённай аснове - вы можаце быць здзіўлены, наколькі іспанскі вы выбіраеце, калі вы знаходзіцеся на дарозе ...
01 з 09
прывітання
Нават калі вы далёка ад барацьбы з іспанскім размовай, ён заўсёды адчувае сябе добра, па меншай меры, сказаць «прывітанне» ў досыць упэўнена (і правільна) чынам. Калі мой бацька ўпершыню прыехаў у Перу, ён працягваў павітацца з мясцовымі жыхарамі з дружалюбным і добранамераных «Буэнас - Айрэс!» Калі б ён выкарыстаў BUENOS días (добры дзень, альбо добрае раніца), Buenas tardes (добры дзень ці добры вечар ) або Buenas Noches (спакойнай ночы), ён, па меншай меры, былі блізкія, нават калі прывітанне не зусім адпавядае часу сутак. Душэўна усклічучы сталіцу Аргентыны толькі прывялі да ашаломленым поглядах.
02 з 09
ўвядзення
Для ня іспанамоўная, перуанскія грамадскія мерапрыемствы можа быць жорсткім, на самай справе. Калі ніхто не размаўляе па-ангельску, вы па крайняй меры, хочуць, каб справіцца з інтрадукцыяй і выжываюць найбольш агульнае пытанне адкрыцця. Па-першае, назва гульні:
- Як цябе клічуць? - ¿Como Te ламы? (Ці больш фармальны Cómo сабе лама?)
- Мяне клічуць ..... - Я llamo ...... (ці вы можаце выкарыстоўваць мілі Номбр эс .....)
Тады тыповая адкрыццё пытанне з тых, хто яшчэ не ведае адказу:
- Адкуль ты? - ¿De Dónde Eres?
- Я з ...... - Соевая дэ ......
Калі вы пазнаёміліся з кім - то, гэта стандартная практыка , каб сказаць Mucho Gusto ( «гэта прыемна сустрэцца з вамі»).
03 з 09
лікаў
Колькасці з'яўляюцца ўвасабленнем важна. Вы будзеце мець патрэбу ў іх усюды, ад магазінаў да аўтобусаў і за яго межамі. Замест таго, каб спадзявацца на візуальную моц паднятых пальцаў, зрабіце сабе велізарную карысць і навучыцца разлічваць на іспанскай мове.
04 з 09
Час і даты
Пасля таго, як вы ўпэўненыя, што з лікамі, вы можаце пераходзіць да часу і даты. Калі вы носіце наручныя гадзіны, вы можаце амаль гарантаваць , што перуанскі будзе, у якой - то момант, прашу вас , колькі часу: ¿Qué Ора эс? Гэта можа быць проста нагода для гутаркі, але безуважна на свой страх і гадзіны крыху няёмка.
05 з 09
куплі Асновы
З годнай камандай іспанскіх лікаў і знаёмствам з перуанскай валютай , яна не будзе доўга , перш чым авалодаць мастацтва гандлюючыся ў Перу . Ключавыя фразы ўключаюць у сябе:
- Колькі гэта? - ¿Cuánto эс? (Ці «колькі каштуе» - Cuánto Куэста?)
- Гэта занадта дорага (для мяне) - Es Demasiado Каро (пункт mí)
Там у недахопе змены ў Перу , так што гэта добрая ідэя , каб праверыць , калі прадавец мае змяніць для вялікіх рахункаў: ¿Tiene камбій? ( «У Вас ёсць змена»). Калі вы проста хочаце прагледзець (прадаўцы могуць быць занадта уважлівым ў Перу), кажуць sólo Estoy Mirando ( «Я проста гляджу»).
06 з 09
Рэстараны і бары
Харчаванне з'яўляецца яшчэ штодзённым тэставаннем вашых іспанскіх навыкаў, але асновы лёгка асвоіць. Некаторыя патэнцыйныя прадметы першай неабходнасці ўключаюць у сябе:
- Меню, калі ласка , - La Carta, Пор карысць
- Рахунак, калі ласка , - La Cuenta, Пор карысць
- Што вы парэкамендуеце? - ¿Qué мяне recomiendas?
- У вас ёсць вегетарыянскія стравы - ¿Tienes Platos vegetarianos?
- Піва , калі ласка , - Una Cerveza, Пор карысць
07 з 09
напрамкі
Заблудзіцца ў чужой краіне, гэта прыгода ... вялікую частку часу. Калі вы адчуваеце, што прыйшоў час, каб вярнуцца на правільны шлях, аднак, вы будзеце мець патрэбу ў мясцовым жаргоне:
- Я страціў - Estoy Пердидо / а
- Як я магу дабрацца да .... - ¿Cómo puedo llegar ....
- Дзе (аўтобусная станцыя)? - ¿Dónde está (ла estación дэ аўтобусы)?
- Гэта далёка? - ¿Está Lejos?
08 з 09
транспарт Асновы
Незалежныя вандроўцы, асабліва турысты, часта ў значнай ступені залежаць ад розных метадаў грамадскага транспарту ў Перу . Атрыманне ад А да B з'яўляецца значна больш расслабляльны вопыт, калі вы можаце задаць некалькі ключавых пытанняў, перш чым Вы адправіцеся і як толькі вы знаходзіцеся на дарозе. Што трэба памятаць, уключае ў сябе:
- Колькі часу робіць (самалёт) прыбыць? - мка qué Ора llega (эл Avión)?
- Колькі часу робіць (аўтобус) пакінуць? - мка qué Ора продаж (эл аўтобус)?
- Я хачу білет ...... - Quiero ун Boleto .....
09 з 09
Калі рэчы проста не маюць сэнсу
Там будуць дні, калі слова не цякуць, памяць спатыкаецца і рэчы проста не маюць сэнсу (ці, можа быць, вы проста не хочаце, каб пагаварыць з кім ...). У падобных выпадках, вам трэба разбіць некаторыя сапраўдных класікаў іспанамоўнай прабоі сувязі:
- Я не кажу па- іспанску - Не hablo español
- Вы размаўляеце па-ангельску? - ¿Hablas inglés?
- Я не разумею , - ня entiendo
- Ці можаце вы гаварыць больш павольна, калі ласка? - ¿Puede Hablar más Despacio, Пор карысць?