У той час як мацярык атрымлівае шмат увагі ад наведвальнікаў Партугаліі, калекцыя краіны выспаў з'яўляецца больш неадчыненыя каштоўных камянёў. Паміж архіпелагаў Мадэйры (300 міль ад узбярэжжа Афрыкі) і Азорскіх астравы (850 міль на захад ад мацерыковай частцы Партугаліі), каля дзясятка населеных астравоў прапануюць унікальны і карысны вопыт для наведвальнікаў.
Вялікае пытанне, тады, якія з іх лепш? Вось пяць з лепшых партугальскіх выспаў для наведвання.
01 з 05
Сан-Мігель
Самы вялікі востраў Азорскіх выспаў, Сан-Мігель таксама з'яўляецца домам толькі асноўны тэрмінал аэрапорта і круізных судоў архіпелага. Абодва размешчаныя ў Понтэ, сталіца і самым вялікім горадзе, так што амаль усе турысты пачнуць свой візіт туды.
Ёсць дастатковую колькасць крам, рэстараны, сады і іншыя славутасці ў даволі Понтэ, каб пацешыць наведвальнік за дзень ці два, але лепш за ўсё выспы 40- на 10-мільнай знаходзіцца ў іншым месцы.
Аўтобусныя туры даступныя, але калі вы не вельмі мала часу, арандаваць аўтамабіль або мотороллер з'яўляецца больш карысным. Як і з кантынентальнай Еўропы, транспартныя сродкі прывада справа, і амаль усе дарогі асфальтаваныя і знаходзяцца ў добрым стане. Майце на ўвазе, аднак, што большасць з іх вузкія і звілістыя, і многія пракатныя аўтамабілі будуць мець ручной / перадачы палкі.
Сан-Мігель вядомы ў мясцовым маштабе як «зялёны востраў», і гэта лёгка зразумець, чаму. Вулканічная глеба і ўмераны клімат робяць для густых лясоў і пагоркаў, а ў спалучэнні з гор у глыб выспы, цудоўныя віды ўсюды.
Адным з лепшых з'яўляецца ў Vista, зрабіць Рэй, з выглядам на зялёныя і блакітныя лагуны сэце Cidades. У якасці дадатковага бонуса, кінутых пяцізоркавы гатэль Monte Palace сядзіць побач, даступны (абавязкова) вывучыць для тых, хто з моцнымі чаравікамі і пачуцці прыгоды.
Ёсць шмат добрых, недарагія варыянты пражывання, як у Понтэ і многіх іншых гарадах і вёсках на востраве. Добра, нядорага морапрадукты і віно даступныя ва ўсім свеце, але самае запамінальнае страва вашай паездкі ў Сан-Мігель, хутчэй за ўсё, будзе «Cozida дас Furnas».
Гэтая версія вядомага партугальскага рагу рыхтуюць, у літаральным сэнсе, на вулкане! Кожны дзень, мясцовыя жыхары хаваюць гаршкі тушанай мяса ў гарачай зямлі, пацягнуўшы яе зноў, цалкам прыгатаванай, у зеніце. Галава да Restaurante Тоні ў Фурнаш, каб паспрабаваць яго.
Гаворачы аб геатэрмальнай актыўнасці, купанне ў гарачых крыніцах, з'яўляецца яшчэ адным папулярным баўленнем часу на Сан-Мігель. Некалькі натуральна падагрэвам ванны і басейны могуць быць знойдзеныя на востраве, у тым ліку адзін пад вадаспадам. Гэта абавязкова рабіць дзейнасці, пакуль вы там.
02 з 05
Santa Maria
У той час як кожны Азорскія востраў мае сваю долю пляжаў, большасць з іх чорныя і даволі камяністы, калі не накіравацца ў Санта-Марыя. Самы паўднёвы востраў на Азорскіх астравах мае бялей пясок, цёплую ваду, і самы сухі клімат архіпелага, што робіць яго прывабным месцам пляжнага адпачынку.
Большасць наведвальнікаў аддаюць перавагу заставацца ў Алмагрейра, побач з папулярнай Прайя Фармоза (Formosa Beach). Пышныя зялёныя пагоркі бегчы ўніз па гэтай доўгай паласе белага пяску, які, улічваючы яго месцазнаходжанне, мае шмат дзеянні хваляў, каб трымаць серферы шчаслівымі.
Разам з іншымі воднымі відамі спорту, як водныя лыжы і байдаркі, ёсць спадзістыя мерапрыемствы, як праверыць багатыя бліжэйшыя горныя басейны, і нават разбурылі 16-га стагоддзя форт у сярэдзіне пляжу, каб даць аматарам гісторыі нешта, каб паглядзець на прамежкавую працы на іх suntans.
Улічваючы невялікі памер выспы (37 квадратных міль), гэта лёгка вывучыць, калі вы хочаце адпачыць ад пляжу. Разам з многімі прыроднымі паркамі і пешаходнымі маршрутамі, гэта варта праверыць ўбачыць некаторыя з адметных комінаў на мясцовых дамах, так як яны звычайна моцна адрозніваюцца ад будынка да будынка, прычым многія мудрагеліста спраектаваны і аформленыя.
Як дабрацца да Санта-Марыі вельмі проста, з рэйсамі з обоего мацерыковай Партугаліі і галоўнага аэрапорта Азорскіх выспаў на Сан-Мігель. На працягу летніх месяцаў (з сярэдзіны траўня да сярэдзіны верасня), гэта таксама можна ўзяць на пароме паміж Сан-Мігель і Санта-Марыя. Паездка займае прыкладна тры гадзіны ў адзін бок, але не працуе кожны дзень.
03 з 05
Pico
Гэта немагчыма згадаць Піка, не кажучы аб вулкане, які дае востраву яго імя. Понта-ду-Піку знаходзіцца самая высокая гара ў Партугаліі, паднімаючыся 7700 футаў над суседняй Атлантыкі, і яна дамінуе выгляд з дзе-небудзь яшчэ на востраве.
Keen турысты могуць падняцца на вяршыню прыкладна ў чатыры гадзіны, і вярнуцца ў тры, што робіць для напружанай, але кіраванай аднадзённай паездкі. Нават больш, чым у іншых месцах на Азорскіх астравах, хоць надвор'е вельмі зменлівая вакол горных, так што не чакаюць ўмовы на дне, каб быць такім жа, у верхняй частцы, і чакаюць планы павінны змяніцца ў любы момант!
Прайшло тры стагоддзі з тых часоў Піка ў апошні раз вывяргаўся, і гістарычныя патокі лавы ператварыліся ў ўрадлівую вулканічную глебу, што робіць востраў асабліва добры для вінаградарства. Verdelho віно з піка быў экспартаваны па ўсёй кантынентальнай Еўропе аж да 19 - га стагоддзя, і зрабіў вяртанне ў апошнія гады. Музея зрабіць Vinho гэта добрае месца, каб даведацца больш пра гісторыю віна Піка, і гэта таксама можа арганізаваць экскурсіі з дэгустацыяй. Там больш інфармацыі пра музей, у тым ліку гадзіны працы, тут (па-партугальску).
Акрамя маштабавання вулкана, ёсць шмат іншых рэчы, каб зрабіць на другім па велічыні выспы на Азорскіх астравах. Ад вывучэння тры мілі лавы пячоры Gruta дас Торэс збіраецца на гастролі назіранне за кітамі (з красавіка па кастрычнік гэта лепшы час, каб убачыць іх), а таксама дзесяткі добрых месцаў для паходу і плаваць, гэта лёгка запоўніць некалькі дзён на Піка.
Вы можаце ляцець туды з Сан-Мігель, або на пароме з суседніх выспаў. Размяшчэнне становіцца ўсё больш дарагім і хутка запаўняецца ў летнія месяцы, так што кніга рана ці планаваць сваю паездку на плячо сезона.
04 з 05
Flores
Флорэс азначае «кветкі» на партугальскай мове, і рэдка быў месцам, так што з адпаведнай назвай. Нават змучаны Azoreans ад іншых астравоў пракаментуе некранутую прыроду, які быў зроблены рэзервам ЮНЕСКА біясфернага ў 2009 годзе.
Размешчаны на крайнім захадзе архіпелага Азорскіх выспаў, востраў 55 квадратных міль пакрыты кратэрамі вулканаў, сем з якіх ператварыліся ў прывабныя возера на працягу тысячагоддзяў. Гэта трэба абавязкова агледзець славутасці ў той час як у Флорэс, блакітны колер вады кампенсавана зялёных схілах і пырскамі колеру з багатымі кветкамі, якія надаюць востраву яго імя.
Іншыя геаграфічныя моманты ўключаюць Rocha дос Bordões, дзесяткі базальтавых калон, якія нагадваюць трубы органа, і Monchique Астравок, характэрны чорны камень, які адзначае заходнюю кропку Партугаліі (а па некаторых аргументаў, Еўропа).
Большасць турыстычных мерапрыемстваў у цэнтры вакол робіць большую частку прыроднай прыгажосці Flores ', з пешы турызм, падводнае плаванне, парусны спорт і каньонинг з'яўляецца асабліва папулярным. Як і з іншымі астравамі на Азорскіх астравах, назіранне за кітамі таксама даступныя ў сезоне.
Марскія і рачныя рыбалоўства з'яўляецца папулярным баўленнем часу для мясцовых жыхароў, так і турыстаў, а таксама для назірання за птушкамі, нароўні з мясцовымі відамі, некалькі відаў пералётных птушак спыняюцца ў Флорэс на сваім шляху з Паўночнай і Паўднёвай Амерыкі.
Гэта спакойная, старамодная частка свету, дзе жыццё рухаецца ў больш павольным тэмпе. Калі вы шукаеце для спакойнага адпачынку, вы можаце зрабіць значна горш, чым правесці некалькі дзён у Флорэс.
SATA / Air Азорскія рэгулярна лётае паміж Флорэс і Сан-Мігель, хоць непрадказальныя Атлантыка надвор'е азначае каля траціны рэйсаў у канчатковым выніку адменены. Па гэтай прычыне, Флорэс лепш наведаў у напрамку пачатку паездкі, а не ў канцы.
Паромы бегчы ў суседні Корво, але занадта доўга і нячастыя на іншыя астравы, каб быць практычнымі для большасці турыстаў.
05 з 05
востраў Мадэйра
Наведалі каля мільёна чалавек у год, Мадэйра бачыць прыкладна ў два разы больш наведвальнікаў , як Азорскія выспы, і з'яўляецца адным з вядучых месцаў Еўропы выспы . Большая частка гэтай дзейнасці засяроджана на 268 квадратных міль востраве Мадэйра, у якім знаходзіцца амаль усе пастаяннага насельніцтва архіпелага.
Блажэнны з мяккім кліматам круглы год (сярэдняя дзённая тэмпература паміж 68 і 80F), Мадэйра радасць прыроды-палюбоўніка. Мудрагелістая сістэма каменных і бетонных акведукаў пастаўляе ваду для кветак і культур па ўсім востраве, і шляху тэхнічнага абслугоўвання для гэтых водных шляхоў робяць для выдатных пешаходных маршрутаў у адваротным выпадку-цяжкадаступных раёнах. Густыя лясы паўночных далін з'яўляюцца домам для вялікіх мясцовых дрэў, якія, у сваю чаргу, забяспечваюць сховішча для многіх мясцовых і пералётных птушак.
Мадэйра з'яўляецца таксама выдатным месцам для паездкі дарогі, з добра праклаў, звілістае прыбярэжныя дарогі Падаючы выключныя віды паўсюль на востраве. Гэтыя дарогі стромкія, хоць, так што не забудзьцеся ўзяць напракат машыну з дастатковай сілай, каб справіцца з пагоркаў! Заправачныя станцыі не так часта, як вы хацелі б, так запоўніць, калі вы атрымліваеце шанец.
Нароўні з верхавой яздой, парапланерызм і некалькі палёў для гольфа, Мадэйра прапануе розныя водныя віды дзейнасці. Парусны спорт, вялікая гульня рыбалка, і каяк усё лёгка даступныя, і падводнае плаванне і дайвінг асабліва добрыя ў сувязі з чыстай вадой і багатай марскі жыцця.
Для тых, хто пасля менш напружанай адпачынак, ёсць шмат пляжаў і месцаў грамадскага купання па ўсім востраве. Не чакайце мілі белага ці залатога пяску, аднак, вулканічная гісторыя Мадэйры азначае, што пясок натуральна-шэры або чорны. Некалькі штучна сканструяваныя пляжы імпартавалі больш лёгкі пясок, аднак, калі гэта вашыя перавагі.
Калі вы можаце атрымаць правільны выбар часу, паспрабуйце ўзяць напярэдадні феерверк у навагоднюю ў Фуншал гавані. Ён усталяваў сусветны рэкорд для самага вялікага феерверка ў свеце ў 2007 годзе, і быў гэтак жа уражліва ў наступных гадах.
прадуктаў харчавання і напояў Мадэйры па праву славіцца, прычым многія прадукты шырока экспартуюцца, але, вядома, гэта заўсёды смачней, калі ён не павінен быў падарожнічаць праз акіян, каб дабрацца да вас! Абавязкова паспрабуйце Madeira мацаванае віно, мёд торт, і ром, як мінімум, да пачатку на дзясяткі іншых менш вядомых варыянтаў. Чорная ножны рыба з'яўляецца мясцовым дэлікатэсам, у той час як тунец, васьміногі і ракападобныя, такія як сподкі, асабліва добрыя там.
Некаторыя еўрапейскія авіякампаніі лётаюць на Мадэйру, у тым ліку многіх носьбітаў бюджэту. Круізныя суда таксама рэгулярна спыняюцца на тэрмінале ў Фуншале, і на працягу большай частцы года, ёсць аўтамабіль і пасажырскі паром на дзве гадзіны шляху на іншы заселены востраў Мадэйры, Порта-Санта.