Этыкет для наведвання будыйскіх храмаў

Будыйскія храмы ў Паўднёва - Усходняй Азіі жывуць у двух светах: большасць з іх адначасова з'яўляюцца святыя месцы пакланення і асноўных турыстычных славутасцяў . Большасць турыстаў у рэгіёне апынуліся па меншай меры адзін, калі не некалькі-падчас іх падарожжаў.

Ўрада аказваюцца ў бязвыхадным становішчы, калі балансаванне пачуцці мясцовых жыхароў і турыстычнага даходу. І ёсць шмат магчымасцяў для злачынства: прыхаджане часта паўстаюць у руках пра падарожніка насіць занадта мала адзення, насіць абутак падчас узыходжання на пагаду ў М'янме, і дэманструючы татуіроўку Буды.

Турысты і будыйскія храмы могуць быць таксічная сумессю.

Але турысты, якія ідуць некаторыя простыя, лёгка запамінальныя правілы заўсёды вітаюцца ў будыйскіх храмах, як правіла, з усмешкай нават; няма ніякіх падставаў, каб запалохаць.

Лепшае паводзіны: Для канкрэтнага Досаев і не ў тым , што адносіцца да адной з будызму большасці краін Паўднёва - Усходняя Азіі, чытаць на нашых гидах этыкету для наведвальнікаў у Тайланд , Камбоджу , В'етнам і М'янму .

Этыкет у будыйскіх храмах

Поўны гісторыі, інтрыгі, ўражлівай архітэктурай і разнымі рэльефамі, многія храмы цуды, каб даследаваць. Звычайна спакойныя і прыглушаны, блукаючы падстава храма ў той час як страціў у сваіх уласных думках з'яўляецца незабыўным незалежна ад таго, вашых рэлігійных пераваг.

Вы будзеце атрымліваць асалоду ад вопытам, нават больш, калі вы памятаеце наступныя правілы.

Паказаць г espect: Выключыце мабільныя тэлефоны, выдаліце навушнікі, цішэй, пазбегнуць непажаданай размовы, зніміце капялюш, і не паліць або жавальную гумку.

Вы, верагодна, увёўшы фактычную асвячоную вобласць, дзе мясцовыя жыхары ідуць прычашчацца са свяшчэнным; любы намёк на непачцівасць можа выклікаць глыбокую крыўду.

Зніміце капялюш і абутак: Абутак заўсёды павінна быць выдаленая і пакінула за межамі асноўнай зоны пакланення. Груда абутку з'яўляецца відавочным сведчаннем таго, дзе пакінуць іх.

Гэта не толькі здаровы сэнс; у такіх краінах, як М'янма, гэта закон. Затрыманне чакае турыстаў у Баган , якія настойваюць на ўзыходжанне пагад са сваімі чаравікамі далей, з іх экскурсаводаў прыцягнуты да крымінальнай адказнасці ў адпаведнасці з М'янмай Крымінальнага кодэкса ( у прыватнасці , раздзел 295, « атрымалі раненні або апаганьванне месца адпраўлення культу, з намерам абразіць рэлігію любога класа» ).

«Вы павінны прытрымлівацца правілах і традыцыі іншай краіны», растлумачыў Аун Аун Чжо, дырэктар Баган аддзела археалогіі Нацыянальнага музея і бібліятэкі. «Калі вы паднімецеся пагада з вашымі чаравікамі далей, то мы павінны прыняць прававыя меры.»

Накрыйце Y OURSELF: Гэта правіла найбольш ігнаруецца турыстамі , якія апранаюцца на цяпло ў розных краінах Паўднёва - Усходняй Азіі. Плечы павінны быць пакрытыя і насіць доўгія штаны, а не шорты. Некаторыя храмы ў турыстычных месцах могуць быць больш мяккімі, але ваша сціпласць будзе ацэнены.

Некаторыя (не ўсе) храмы могуць даць саронг або іншае прычыненне, за невялікую плату, калі брамнік думае, што вы не прыкрывалі дастаткова.

Паважайце Статуі Буды: Ніколі не чапаць, сядзець побач, ці падняцца на статую Буды або ўзвышэнні. Атрымаць дазвол, перш чым фатаграфаваць і ніколі не робяць гэта падчас набажэнства. Пры выхадзе, адступеце ад Буды да павароту спіны.

(Непавага Буды, у рэшце рэшт, можа мець прававыя наступствы ў гэтых месцах, так як некаторыя турысты выявілі нялёгкі шлях.)

Ня р oint: паказваць на рэчы i людзей вакол храма лічыцца вельмі грубым. Для таго, каб паказаць, што-то, выкарыстоўваць правую руку з далонню ўверх. Калі сядзіце, ніколі не накіроўвайце вашы ногі на чалавеку ці малюнак Буды.

Стэнд йка: Калі вы выпадкова сядзець у галіне глыбокай пашаны , калі манахі або манашкі ўвайсці, стаяць , каб паказаць павагу; чакаць, пакуль яны не скончылі свае паклоны, перш чым зноў сядзіць.

Узаемадзейнічаючы з будыйскімі манахамі

Манахі з'яўляюцца аднымі з самых прыязных людзей, якіх вы сустрэнеце падчас вашага падарожжа. Манахі, якія вы бачыце падмятаць храм лесвіцы могуць быць менш занепакоеныя гразямі і больш зацікаўлены ў ліквідацыі насякомых, так што ні адзін выпадкова крокаў на адным!

Харчаванне: Манахі не ядуць пасля паўдня; памятаць пра ежу ці перакусваць вакол іх.

Цела л anguage: Калі манах сядзіць, праяўляць павагу, седзячы перад пачаткам размовы. Не сядзіце вышэй, чым манах, калі вы можаце дапамагчы яму. Ніколі не паказваюць ногі ў любы будыст, седзячы.

Права ч і аб Волькі: правай рукой толькі даючы або атрымаць што - то ад манаха.

Саветы для жанчын: З выбачэннямі жанчын, гендэрныя ролі з'яўляюцца значна больш жорсткімі ў будыйскіх культурах Паўднёва - Усходняй Азіі. У гэтых краях, жанчыны ніколі не павінны дакранацца ці рук манах нешта. Нават выпадкова падзенучы іх халаты патрабуе, каб яны хутка і выканаць ачышчальны рытуал.

Для жанчын , якія ўдзельнічаюць у цырымоніі Tak бітай ў Луанг Прабанг , яны не павінны рабіць фактычны кантакт з манахам пры перадачы ежы ці ахвяраванні. У іншых кантэкстах, жанчыны звычайна перадаюць свае ахвяраванні на чалавек, які затым перадае яго да манаха.

Прайшоўшы крыху дадатковых

Хоць, вядома, не чакаў, гэтыя жэсты пакажуць, што вы знайшлі час, каб даследаваць будыйскія звычаі да вашага візіту.

Лепшая нага наперад: Увядзіце святыню з левай нагой першай, і выйсці з вядучых з правай нагой. Гэты жэст сімвалічна ўяўляе сабой адзінае цэлае.

Прычына Вай: Традыцыйная прывітанне для манаха, каб змясціць рукі ў малітоўным жэсце, як і даць злёгку пакланіўся. Вядомая як у я ў Тайландзе або сома па ў Камбоджы, рукі праходзяць вышэй , чым звычайна (каля ілба) , каб паказаць больш павагі да манахаў.

Свабодна Give: Амаль кожны храм мае невялікую металічную скрынку для прыёму ахвяраванняў ад грамадскасці. Гэтыя ахвяраванні трымаць храм працуе, як правіла, на вельмі тонкі бюджэт. Калі вам спадабаўся ваш візіт, даючы невялікая колькасць будзе азначаць шмат. Тыповая ахвяраванне $ 1 або менш ЗША.

Калі Наведванне будыйскіх храмаў

Лепшы час, каб наведаць будыйскі храм рана раніцай (адразу пасля ўзыходу сонца), калі тэмпература яшчэ халаднавата, і манахі вяртаюцца з іх міласьціны працэсіі.

Пад рэдакцыяй Майк Акіна