Вядомы сваёй вытанчанай кухняй і сусветнага класа вінаграднікаў , Кейптаўн і яго наваколлі сапраўдным раем для гастраном ст. Хоць гэта можна выдаткаваць значную суму грошай у любым з горада лепшых рэстаранаў , квітнеючая культура рынку азначае , што вы не павінны быць мільянерам , каб паспрабаваць кулінарныя сцэны Кейптаўна. Рынкі фермера бываюць ўсіх формаў і памераў у Маці - Сіці, ад мерапрыемстваў на адкрытым паветры ў выходныя дні ў паўсядзённым феерыі ў некаторых з самых Кейптаўна знакавых месцаў . Тут мы паглядзім на пяць з лепшых варыянтаў у межах гадзіны язды ад цэнтра горада.
01 з 05
Bay Harbor Market, Хаут-Бі
Размешчаны ў 35 хвілінах язды на поўдзень ад цэнтра горада, Hout Bay, магчыма, адзін з самых узрушаючых прыпынкаў на мысе паўвострава. Заліў распаўсюджваецца бясконцыя і сіняга да гарызонту, і Пік Чепмена стаіць на варце горада размешчаны ў падставы. Гэта ўстаноўка для заліва Харбар рынку, чые кіёскі прасторна размеркаваны паміж старой рыбзаводы, жывапісныя намётавых завулкаў і некалькі адкрытых панадворкаў.
Тут наведвальнікі могуць з'ядаць на ўражлівым разнастайнасці гатовага да ўжывання тарыфу, у тым ліку некалькіх кіёскаў, якія прадаюць лакальна злоўленыя морапрадукты. Мастацтва, рамяство і моды знаходзяцца ў цэнтры ўвагі Bay Harbor рынку, пачынаючы ад джакаранда разьбяных да традыцыйных бісерных скульптур і незалежнай Паўднёвай Афрыкі дызайнера адзення. Жывая музыка з'яўляецца важнай часткай вопыту, з ровам гукавога усё, што ад акустычнага рока да афрыканскага рэгі і бара, дзе падаюць не менш дзевяць мясцовых гатункаў піва рамесных на кране.
Час працы: аўторак, 5-й вечара - 9-й вечара; Субота, 09:30 AM - 4 вечара; Нядзеля, 9:30 раніцы - 4 вечара.
02 з 05
Blaauwklippen Сямейны рынак, Штелленбош
На фоне уражлівага фоне гор і акружаны ўзнагародамі вінаграднікамі Стелленбосча, Blaauwklippen Сямейны рынак каштуе 40-ці хвілін язды ад цэнтра Кейптаўна для аднаго толькі дэкарацыі. Размешчаны на выдатным Blaauwklippen Wine Estate, на рынку ёсць некалькі розных секцый. Пад вялікім шатром, вытворцы прапануюць вулічную ежу ў межах ад веганскі шашлыкоў да кітайскага дзім-сум, а старыя музейныя карэтка дома рамесніка сыры, хлеб, аліўкі, і пірагі.
Пад маляўнічай смакоўніцаю сядзібы, рамесныя кіёскі прадаюць ручную вопратку і патрыманыя кнігі, а сам вінаграднік прапануе дэгустацыю віны і бістро страва. Тыя, якія карыстаюцца віном маёмаснага можна купіць бутэлькі пазней ці як ідэальны сувенір з суседняй крамы. Лепш за ўсё, як падказвае назву рынку, Blaauwklippen выключна сям'я (і жывёла) прыязны, з надзіманым замкам атракцыёнаў, хатняй птушкай і жывёламі і экспансіўнай газонаў ідэальна падыходзіць для адпачынку ў выхадныя пікнік.
Гадзіны працы: нядзеля, 10 раніцы - 3 вечара
03 з 05
Neighbourgoods рынку, Вудсток
Ідэальна падыходзіць для дзён, калі вы не адчуваеце, як паглыбляючыся занадта далёка, Neighbourgoods рынак знаходзіцца ў цэнтры горада прамысловага горада Вудсток. Ўсталяваць у якасці незалежнага рынка ў 2006 годзе, Neighbourgoods размешчаны ў Старым Biscuit Mill, паветраным, напоўнены святло склада, які забяспечвае дом для больш чым 100 пастаўшчыкоў спецыялізаваных. Мэта гэтага рынку заключаецца ў садзейнічанні супольнасці, каб купіць непасрэдна з крыніцы, таму падтрымкі нізавога бізнесу.
Ежа з'яўляецца цэнтральнай часткай рынку, будзь вы шукаеце арганічныя, фермы свежых інгрэдыенты або вытанчаную кухню з нахіляцца да здаровага харчавання. Ёсць шмат варыянтаў для веганов і вегетарыянцаў; які, магчыма, адна з прычын, чаму рынак стаў гарачай кропкай для творчага далягляду Кейптаўна. Neighbourgoods праводзяцца фестывалі і жывая музыка на працягу ўсяго года, а таксама прапануюць моду, пачынаючы ад афрыканскага батыку да тонкіх, ручной працы ювелірных вырабаў.
Гадзіны працы: субота, 9 AM - 2 вечара.
04 з 05
Noordhoek Community Market, Noordhoek
Упадабаны з Паўднёвай Peninsula мясцовых жыхароў, Noordhoek Community Market размешчаны ў маляўнічым 40-ці хвілінах язды ад Кейптаўна на падставе Cape Point вінаградніках. Якая праводзіцца раз у чацвер вечарам, рынак дае вам ідэальны нагода сумясціць свой візіт з Днём дэгустацыі вінаў. Купіце бутэльку з крамы, праглядаць рынак кіёскі на абед, а затым сесці за столікі эстакады, каб назіраць заход сонца над неверагодна прыгожай берагавой лініяй Noordhoek «s.
Noordhoek Community Market спецыялізуецца на хатнім прыгатаванне тарыфу, што робіць большасць з свежых мясцовых і выгульных інгрэдыентаў. Там што - то для ўсіх, будзь ты больш у ручную італьянскую пасту, якасць провяленной мяса , вустрыца West Coast ці традыцыйную рыбу і чыпсы. Нехарчовыя ўключаюць кераміку і свежесрезанные кветкі, у той час як інфекцыйнае пачуццё агульнасці і шумная начны рынку Виб дапамогу , каб зрабіць гэта лепшы аль фрэску партыі ў горадзе.
Гадзіны працы: па чацвяргах, 04:30 PM - 8:30 вечара.
05 з 05
Рынак прадуктаў харчавання V & A, The Waterfront
Калі вы не можаце чакаць да выходных, каб задаволіць вашу рынкавую цягу, накіравацца ў цэнтры горада да захапляльным духу V Кейптаўна & A Waterfront. Адкрыта сем дзён у тыдні (уключаючы святочныя дні для Каляд і Новага года за выключэннем), то V & харчовы рынак можа быць больш сталымі, чым рынак вашага тыповага фермера, але ён па-ранейшаму ўдаецца падтрымліваць вясковую сапраўднасць. Гэта рай для гурмана, з больш чым 50 прадаўцоў, якія прадаюць ўсе, ад партугальскіх пірожных да грэчаскіх гіраскопаў.
V & прадуктовы рынак таксама з'яўляецца добрым месцам , каб паспытаць традыцыйную афрыканскую кухню , у тым ліку SAMP і бабоў, mielie тат і boerewors . Вымыйце ежу ўніз з рамесным півам з бутэлькі банкі, зрыў продаж свежесваренной з усёй краінай. Летам прымаць ежу па-за для пікніка з выглядам на прыстань у Nobel плошчы; затым працягнуць сваё прыгода з наведваннем іншых славутасцяў V & A Waterfront, як Акварыум двух акіянаў і водападзелу мастацтва і моды рынку.
Гадзіны працы: Штодня, 10 раніцы - 6 вечара ( з мая па кастрычнік); 10 раніцы - 7 вечара ( з лістапада па красавік)