Пытанне: ці трэба мне вучыць нідэрландскі перад наведваннем Амстэрдама?
Адказ: Гэта не абавязкова, але гэта можа быць ацэнена. Большасць Amsterdammers гавораць па-ангельску вельмі добра і рады зрабіць гэта. Я думаю, галандскі падыход да ангельскай мове наведвальнікам, як супрацьлегласць французскіх адзін, гэта значыць, што галандцы атрымліваць асалоду ад дэманструючы свае веды ангельскай мовы і практыку іх з турыстамі, у той час як гэта не рэдкасць сустрэць супраціў гаварыць па-ангельску ў большай частцы Францыі (я разумею, што гэта крыху стэрэатыпнае, я не меў гэты вопыт на ўсе візіты ў Францыю).
Тым не менш, я заклікаю наведвальнікаў у Амстэрдам, каб азнаёміцца з, па меншай меры, некалькі асноўных выразаў на галандскай мове. Калі проста сказаць дзякуй вашаму бурай кафэ афіцыянткай, альбо добрае раніца ў ложак і сняданак гаспадароў, гэты жэст будзе ацэнены.
Як я магу вывучыць нідэрландскую мову?
Патрэбныя некаторыя рэсурсы аб тым, як даведацца некаторыя важныя галандскія фразы? Іх можна знайсці тут на Amsterdam Travel. Ва- першых, мы маем найбольш часта выкарыстоўваюцца ветлівыя выразы: як сказаць прывітанне, калі ласка і дзякуй на галандскай мове . Хоць усяго некалькіх складах у агульнай складанасці, гэтыя фразы пакажуць мясцовыя жыхары, якія вы шанаваць сваю культуру. Пасля таго як вы асвоілі гэтыя самыя асноўныя выразы, пяройдзем да больш пашыранага ўрок , як сказаць , калі ласка , і дзякуй ў кантэксце: як прамаўляць гэтыя фразы больш дакладна, як выкарыстоўваць іх належным чынам у краме ці рэстаране, некаторыя агульныя варыяцыі на фразы, і чаго чакаць у адказ.
Калі вы сапраўды хочаце , каб зрабіць уражанне, даведацца , як замовіць ежу на галандскай мове , з выразамі , якія ўключаюць у сябе тыповы выбар з напояў (піва, вада, кава) у штодзённым спецыяльным.
У канцы трапезы, даведацца, як папрасіць чэк на галандскай мове . Выхад на святкаванне дня нараджэння? Жаданне юбіляра (а таксама яго ці яе блізкіх сяброў і сям'і, як на галандскай звычаю) у шчаслівы дзень нараджэння на галандскай мове , а таксама даведацца лірыку «Lang Zal Hij Левене» ( «Хай Ён доўга жыць») - усяго сем слоў тэкст неабходныя, каб далучыцца да хору.
Наведвальнікі, якія хочуць прыняць адпаведныя галандскія ўрокі можна знайсці мноства курсаў у Амстэрдаме; даведацца больш аб тым, дзе вучыць нідэрландскі ў Амстэрдаме. Для нацыянальнай тыдня кнігі (Boekenweek) у сакавіку, амбіцыйныя вучні могуць выбраць кнігу на галандскай мове і атрымліваць бясплатна па ўсёй краіне падарожжа цягніка ў апошнюю нядзелю тыдня. Сукчес! (Поспехаў!)